تعرَّف على أشهر 1000 كلمة شائعة في اللغة الإسبانية وترجمتها بالعربية!

0

سنسافر اليوم معكم على إسبانيا لنتعرف على أشهر الكلمات هناك، حيث تُعد إسبانيا من أكثر الدول جمالا ورقيا فهي تتميز بالكثير من المناظر البديعة، حيث تُعد من أفضل وجهات السياحة ويوجد بها الكثير من الأجانب، ولكي تنسجم مع الأسبان هيا تعلم معنا أشهر 1000 كلمة باللغة الإسبانية، وقم بدراستها جيدا لتستطيع التحدث باللغة جيدا وفهم المحادثات والإشارات بكل سهولة.

أشهر 1000 كلمة باللغة الإسبانية وترجمتها للعربية

الكلمة بالإسبانية ترجمتها بالعربية
lugar مكان
El golpea يضرب
disparo طلقة
iglesia كنيسة
modelo نموذج
tal vez ربما
relación علاقة
seis ستة
Bien حسنًا
película فيلم
área مجال
El aumenta يزيد
menos أقل
Jugador لاعب
Marido زوج
millón مليون
ellos mismos أنفسهم
documentación توثيق
especialmente خصوصًا
diferencia اختلاف
una luz ضوء
desarrollo تطوير
Federalismo الفيدرالية
anterior سابق
Role دور
Elegante وسيم
mí mismo نفسي
Percepción التصور
precio سعر
un esfuerzo جهد
Lindo لطيف
Adecuado كافٍ
largo طويل
voz صوت
finalmente أخيرا
para dividir قسم
o أو
hacia تجاه
presidente رئيس
Por qué لماذا
imagen صورة
Él viste يرتدي
espacio فضاء
proyecto مشروع
Atrás يعود
posición موضع
privado خاص
película فيلم
Necesidad يحتاج
Más grande أكبر
hombre رجل
ciudad مدينة
objetivo غرض
calle شارع
soledad وحدة
una oportunidad فرصة
medicamento دواء
económico اقتصادي
Situación الموقف
El elige يختار
Práctica يمارس
una razón سبب
feliz سعيد
Ciencias علوم
abonado مشترك
Saber يعلم
casi قريبًا
Desarrollar يطور
Involucrado يشارك
tú mismo نفسك
Llevar يحمل
Claro واضح
hermano أخ
pregunta سؤال
Él murió مات
imagen صورة
una estrella نجمة
Cuesta يكلف
Simplemente ببساطة
Envío يرسل
Comunidad مجتمع
imagen صورة
pedazo قطعة
papel ورق
fuerza قوة
Stato coniugale حالة زوجية
edificio مبنى
ejército جيش
Abertura يفتح
doctor طبيب
actividad نشاط
exactamente بالضبط
Americano أمريكي
medio متوسط
Extrañar يشتاق – يفتقد
ensayo محاكمة
proyecto منتج
Darse cuenta يدرك
Memorizar يحفظ
brazo ذراع
tecnología تكنولوجيا
Jacobo جاك
comentario تعليق
Estoy a la espera أنا أنتظر
condición شرط
color لون
cubrir غطاء
Para describir لوصف
Adivinar يخمن
opción خيار
fuente مصدر
madre أم
Overflow الفائض
salida مخرج
internacional دولي
una base قاعدة
el campo الريف
Tierra أرض
elección انتخاب
Rostro وجه
Oh أوه
Examinar يفحص
página صفحة
lucha قتال
نعم
Examen امتحان
enfermo مريض
Producción إنتاج
para estar seguro تأكيد
cualquier cosa أي شئ
medio نصف
video فيديو
Apoyo يدعم
Tirar رمى
tercero ثالث
tratamiento علاج
romper استراحة
Recientemente مؤخرًا
disponible متاح
un paso خطوة
listo مستعد
una oportunidad فرصة
Oficial رسمي
aceite زيت
comunicar يتصل
organizado منظمة
una personalidad شخصية
Separar فصل
Presente حاضِر
Posible محتمل
boicotear مقاطعة
futuro مستقبل
papá أب
para quien لمن
disparar أطلق النار
industria صناعة
segundo ثانية
existente قائمة
general عام
Cosas أشياء
apariencia شكل
atención انتباه
Olvidado ينسى
riesgo مخاطرة
No لا
centrarse ركز
corto قصير
fuego نار
perro كلب
rojo أحمر
Poesía شعر
un punto نقطة
condición حالة
muro حائط
Chica بنت
antes قبل
un acuerdo اتفاق
autor مؤلف
hecho حقيقة
en على
Marido زوج
un período فترة
serie مسلسل
solicitar طلب
Oficial رسمي
vecino جار
Tierra أرض
NÓTESE BIEN ملحوظة
Computadora حاسوب
creencia معتقد
Economía اقتصاد
objetivo موضوعي
Banco بنك
comportamiento سلوك
voz صوت
ciertamente بالتأكيد
apenas بالكاد
El aumenta يزيد
Representar يمثل
norte شمال
Bien حسنًا
sangre دم
cultura ثقافة
doctor طبيب
نعم
todos الجميع
Sofisticado أرقى
difícil صعب
Lengua لسان
Ventana نافذة أو شباك
Respuesta إجابة
población سكان
mentir كذب
árbol شجرة
jardín حديقة
Factor عامل
tarifa رسم
piso أرضية
goteo تقطر
Pagar يدفع
Tierra أرض
a لــ
privado خاص
Esta noche هذا المساء
una carrera مسابقة
Igiene صحة
carta خطاب
pistola مسدس
básico بسيط
doblar دورة
Preguntarse يتعجب
Incluye يتضمن
Infierno جحيم
pobre فقير
Todo está bien كل شيء على ما يرام
Respuesta إجابة
naturaleza طبيعة
administración إدارة
común شائع
difícil صعب
mensaje رسالة
Canción أغنية
Disfrute يتمتع
similar مشابه
Congreso الكونغرس
ataques هجوم
pasado ماضي
calor حرارة
investigación بحث
cantidad كمية
Análisis تحليلات
Comercio محل
defensa دفاع
Yo cuento أنا أحسب
Satisfacer يرضي
celúla خلية
lejos بعيد
actuación أداء
hospital مستشفى
cama سرير
Eje محور
Proteger يحمي
un siglo قرن
verano صيف
material مادة
Individualmente فردي
recién حديثا
Ejemplo مثال
Actuar يمثل 
Llenando يملأ
estado ولاية
lugar مكان
animal حيوان
Fallar يفشل 
Factor عامل
natural طبيعي
una persona respetuosa إنسان محترم
una agencia وكالة
Generalmente عمومًا
prominente بارِز
Ayuda يساعد
capacidad سعة
Milla ميل
un permiso تصريح
todos الجميع
democracia ديمقراطية
Pisos الأرضيات
grave جاد
Vida profesional حياة مهنية
dólar دولار
votar تصويت
Sexo الجنس
Comparación يقارن
sur جنوب
todo derecho إلى الأمام
Tema موضوع
Financiero مالي
identificación تعريف
hermoso جميل
un contrato عقد
Morder يعض
disminuir يقلل
hermana أخت
Calidad جودة
rápidamente بسرعة
Por presión عن طريق الضغط
Preocuparse يقلق
Aceptar يقبل
registrarse en تسجيل الدخول إلى
Cita استشهد
como el مثله
plantas نبات
Un movimiento حركة
Escena مشهد
para dividir قسم
tratamiento علاج
el desea يتمنى
beneficio فائدة
interesante مثير للاهتمام
el oeste الغرب
candidato مُرَشَّح
Que se acerca يقترب
Para determinar لتحديد 
Recursos الموارد
queja شكوى
Pantallas يعرض
Ponlo en el arreglo ضعه في الترتيب
Adecuado كافٍ
Para medir لقياس
Alguien شخص ما
conocimiento معرفة
en lugar de بدلاً
Aprender يتعلم
Deportes رياضة
televisión تلفزيون
Pérdida خسارة
Argumentar يجادل
Dejar غادر
conoce يقابل
capacidad قدرة
papel ورق
sentimiento إحساس
aunque بالرغم من
grado درجة
un crimen جريمة
Que – que الذي – التي
Letrero لافتة
Esta pasando يحدث
Percibir يتصور
vecino جار
rey ملِك
Caja صندوق
Presente حاضر
Siete سبعة
extranjero أجنبي
Él ríe يضحك
enfermedad مرض
Señora. سيدة
detrás وَرَاءَ
Discute el يناقش
fin نهاية
proyecto مشروع
Preocuparse يقلق
pelota كرة
este شرق
identificar يتعرف على
Avanzado يتقدم
Traer يحضر
red شبكة
enorme ضخم
éxito نجاح
un cuarto ربع
taza كوب
Nombre de pila الاسم الأول
físico فيزيائي
crecimiento نمو
senderismo تسلق
Hola أهلاً
estándar معيار
fuerza قوة
un ventilador معجب
teoría نظرية
Personal شؤون الموظفين
malo سيء
legal قانوني
Septiembre سبتمبر
Aprovechar ضبط لــ
el exterior الخارج
estrategia استراتيجية
claramente بوضوح
Propiedad ملكية
posición موضع
el último الأخير
autoridad سلطة
excelente ممتاز
camino طريقة
región منطقة
impacto تأثير
Indica يشير
seguridad آمن
Un comité لجنة
virtual افتراضية
un ejercicio تمرين
Mierda القرف
medio وسط
opción خيار
ocho ثمانية
especialmente خصوصًا
En su totalidad بالكامل
opinión رأي
Principal رئيسي
diez عشرة
entrevista مقابلة
Ser presente أن تكون موجود
Eliminación لإزالة
oscuro مظلم
Juega يلعب
Unión اتحاد
Señor أستاذ
presión ضغط
Dominio نِطَاق
plataforma منصة
azul أزرق
sí mismo نفسها
sol شمس
dolor وجع
artista فنان
empleado موظف
Evita يتجنب
cuenta حساب
Publicación النشر
finanzas تمويل
ambiente بيئة
Tratando con التعامل مع
específico محدد
Emisión إصدار
tiroteo إطلاق النار
No le gusta يكره
realidad الواقع
Visita يزور
Club النادي
justicia عدالة
río نهر
cerebro مخ
memoria ذاكرة
Piedra صخر
Hablar يتكلم
cámara آلة تصوير
mundial عالمي
diverso متنوع
Llega يصل
Estoy informado أنا أبلغ
los detalles التفاصيل
desafío تحدي
discusión مناقشة
cantidad كمية
nadie لا أحد
un arma سلاح
Mejora يحسن
estación محطة
isla جزيرة
definitivamente قطعاً
en lugar de بدلاً من
discusión مناقشة
simulación محاكاة
un poco قليل
En todo caso على أي حال
Respuesta إجابة
Examinar يفحص
problema مشكلة
conversación محادثة
para tratar معالجة
fecha تاريخ
general عام
ejército جيش
carga حمولة
asiento مقعد
A la lata ليمكنه
de من
encima فوق
segundo ثانية
durante خلال
un acto فعل
En realidad في الحقيقة
Agregar يضيف
Título عنوان
Confesar يعترف
Adulto بالغ
después بعد
Aún ما زال
contra ضد
edad عمر
Factor عامل
Hacer يفعل
Aprobación يوافق
un acuerdo اتفاق
Después de usted بعدك
aire هواء
todos الجميع
Permitir يسمح
apenas بالكاد
Soltero وحيد
de hecho بالفعل
también أيضًا
mientras بينما
siempre دائماً
entre بين
último آخر
cuál أي واحد
lo que sea أيا كان
nada لا شئ
A aparecer للظهور
región منطقة
alrededor حول
arte فن
como مثل
Preguntando بسأل
Según cabe suponer يفترض
abogado محامي
general عام
niño طفل
hacia atrás للخلف
malo سيء
bolsa شنطة
barricada حاجِز
Base أساس
Él es يكون
El golpea يضرب
Convertirse يصبح
Comienza يبدأ
detrás خلف
Cree يعتقد
mejor أحسن
entre بين
excelente عظيم
un mil millones مليار
negro أسود
cuerpo جسم
libro كتاب
Chico وُلِد
ambos كلاهما
Chico الفتى
romper استراحة
Traer يحضر
presupuesto ميزانية
Construcciones يبني
un trabajo عمل
pero لكن
Adquirir يكتسب
Dulce الحلوى
cáncer سرطان
capital عاصمة
auto سيارة
asunto قضية
centro مركز
silla كرسي
Cambiando يتغير
niño طفل
ciudadano مواطن
ciudad مدينة
civil مدني
Estación فصل
entrenador مدرب
frío بارد
grupo مجموعة
universidad جامعة
Venir يأتي
comercial تجاري
Comunidad مجتمع
una agencia وكالة
conferencia مؤتمر
Teniendo en cuenta la مع مراعاة
consumidor مستهلك
Contener لاحتواء
continuo متواصل
Puedo أستطع
aldea قرية
corte محكمة
Crea يخلق
cultural ثقافي
Colaborador عميل
Cortes يقطع
Datos بيانات
día يوم
muerte موت
discusión مناقشة
Decidir يقرر
resolución قرار
profundo عميق
democracia ديمقراطية
Sensori satellitari أجهزة استشعار الأقمار الصناعية
Diferente مختلف
cena عشاء
dirección اتجاه
explorar يكتشف
Hacer يفعل
Trayera يجلب
menos أقل
Guía مرشد
durante خلال
fácil سهل
Él come يأكل
borde حافة
educación تعليم
impacto تأثير
último آخر
fin نهاية
el entorno البيئة
Crear إنشاء
Fermezza dei genitori حزم الوالدين
noche مساء
Ocurrió حدث
nunca أبداً
todos الجميع
cualquier cosa أي شئ
ejecutivo تنفيذي
Esperar يتوقع
pericia خبرة
experto خبير
Explicar يشرح
ojo عين
Finalizado منتهي
Él cae يسقط
familia عائلة
lejos بعيد
rápido سريع
Temeroso يخاف
Tocar يلمس
Algunos عدد قليل
Encontrar يجد
Dedo إصبع اليد
un trabajo عمل
En primer lugar أولاً
Pez سمكة
cinco خمسة
Él vuela يطير
Él sigue يتبع
alimento طعام
pie قدم
cuatro أربعة
gratis حر
amigo صديق
de من
Antes أمام
Completado ممتلىء
Juego لعبة
jardín حديقة
Gas غاز
generación جيل
Obtiene يحصل على
muchacha معشوقة
Dar يعطي
vaso زجاج
El va يذهب
Bien حسنًا
Gobierno حكومة
excelente عظيم
verde أخضر
grupo مجموعة
Crecer ينمو
hombre رجل
entregar يُسلِّم
Esta pasando يحدث
Posee يملك
El هو
cabeza رأس
salud صحة
El escucha يستمع
corazón قلب
calor حرارة
pesado ثقيل
para él له
aquí هنا
alto عالي
El هو
Él mismo نفسه
Prospettive توقعات – وجهات نظر
fecha تاريخ
Jacobo جاك
casa بيت
Esperanzas يأمل
el hotel الفندق
ahora الآن
Degno di nota جدير بالملاحظة
como مثل
pero لكن
Preámbulo بشر
un centenar مائة
I أنا
una idea فكرة
Ser الذات
Importante مهم
Mejora يحسن
en في
Para incluir لكي يتضمن
Incluía وشملت
de hecho بالفعل
Información معلومة
adentro داخل
institución مؤسسة
interés اهتمام
en في
inversión استثمار
problema مشكلة
El ella هو – هي
objetivo غرض
Resistere يقاوم
un trabajo عمل
Como pronto في أقرب وقت
Mantenimiento يحافظ على
llave مفتاح
Chico الفتى
asesinato قتل
hombre رجل
cocina مطبخ
Conocido يعرف
excelente عظيم
último آخر
tarde متأخر
después بعد
Ley قانون
abogado محامي
Guía مرشد
Aprender يتعلم
menos أقل
Comienza يبدأ
hombre رجل
Permitir يسمح
nivel مستوى
vida حياة
Línea خط
El escucha يستمع
El Vive يعيش
local محلي
largo طويل
perder يخسر
amar حب
Sonido profundo صوت عميق
Máquina آلة
revista مجلة
Mantenimiento يحافظ على
La mayoría de غالبية
Hacer يفعل
hombre رجل
administración إدارة
jefe مدير
mucho كثير
mercado سوق
casamiento زواج
tal vez يمكن
Locutor مذيع
literatura الأدب
Atraer جذب
anuncio إعلان
Lugares أماكن
Factores atractivos عوامل الجذب
Repuesto احتياطي
Monumentos آثار
delegar تفويض
Studiosi يقاوم
para fomentar تشجيع
Migración الهجرة
Censura الرقابة
crítico الناقد
Dinero نقد
Hacer sin افعل بدون
un ventilador معجب
festival مهرجان
Guía مرشد
honestidad أمانة
bromear مزاح
analfabetismo الأمية
periodista صحافي
milagro معجزة
museo متحف
Poesía شِعر
Un poeta شاعر
Sostituire بديل
Punto de vista وجهة نظر
Bombo publicitario الدعاية
Suministrar إمداد
Las relaciones generales العلاقات العامة
Reportero مراسل
chisme نميمة
Ponte en Moscú بونتي في موسكو
túnel نفق
Jardines الحدائق
la frontera الحدود
Jacobo جاك
Feria del Libro معرض الكتاب
Conocido يعرف
clima طقس
Templos de granja المعابد المزرعة
Periódicos الصحف
Señales de carretera إشارات الطريق
institución مؤسسة
Leer a todos اقرأ للجميع
desarrollo تطوير
Imponer لفرض
Educar لتثقيف
Tesoros الكنوز
Guión سيناريو
Hacer حقق تقدما
vista مشاهد
impresión الطباعة
bajo tierra تحت الأرض
turismo السياحة
vista مشاهد
escritor كاتب
País turístico دولة سياحية
muelles الينابيع
Llegar للحصول على
Aficionados الهواة
Construcciones يبني
disciplina تأديب
Molestar يزعج
Fertilización التخصيب
Expresar sus puntos de vista عبر عن آرائه
favorito مفضل
amistad صداقة
regalo هدية
legado ميراث
Medalla ميداليات
Ser descuidado لتهمل
El objetivo a الهدف لــ
A nivel de corbata على مستوى التعادل
paciencia الصبر
discapacidad إعاقة
Premio الجوائز
La tasa de ahorro معدل الادخار
Espíritu deportivo الروح الرياضية
Mejorar – Fortalece تعزيز – يقوي
talento الموهبة
Competencia المسابقة
virtud فضيلة
actividad نشاط
Ansioso مفامرة
comportamiento سلوك
Perteneciente الانتماء
clima مناخ
Competir للتنافس
ejercicios تمارين
caro باهظة
juegos ألعاب
Crecer ينمو
Lugares históricos مكان تاريخي
Invadir لتغزو
Tiempo libre وقت فراغ
Bibliotecas المكتبات
Faro منارة
Lingüístico لغوي
selección nacional الفريق الوطني
Juegos olímpicos الألعاب الأولمبية
Traer يحضر
una personalidad شخصية
Profesionales المهنيين
espíritu روح
Club de Deportes نادي رياضي
Deportes رياضات
Imprimir مطبعة
Poder ثروة
Copa del Mundo كأس العالم
sequía جفاف
premio جائزة
Desparramar الانتشار
Pecado الخطيئة
Quiere يريد
Recarga إعادة تحميل
Está ansioso هو قلق
Amplia aprobación موافقة واسعة
Adulto بالغ
Estar reservado para تكون محفوظة لــ
honorarios رسوم
clonación استنساخ
relaciones العلاقات
Desactivar atletas الرياضيين المعاقين
Caída, caída, disminución السقوط ، السقوط ، المتناقص
Movilización التعبئة
envidiar حسد
Globalización العولمة
Adulto بالغ
Idealismo المثالية
mi madre أمي
inmunización تحصين
Enfermedades infecciosas أمراض معدية
Hacer amigos عمل صداقات
Recompensas يكافئ
Cruces de infantería معابر المشاة
privatización الخصخصة
Yo soy el mejor أنا أرقي
ensayo محاكمة
Reconstrucción إعادة الإعمار
horas punta ساعات الذروة
La misión sagrada المهمة المقدسة
Supervisor إشراف
La fuerza principal القوة الرئيسية
Metro المترو
resultados نتائج
amable محبوب
Honorario درجة فخرية
Armamento التسلح
Estar asociado con أن تكون مقترنة مع
Control de la natalidad تنظيم النسل
Hermanos أخوة
Testimonios الشهادات
engreído مغرور
Prohibir تحرم
consecuencias عواقب
impacto تأثير
Epidemia الأوبئة
Existencia وجود
Explosión انفجار
Facilitar لتسهيل
Estructuras الهياكل
Plan familiar خطة العائلة
rebaño قطيع
Ruido ضوضاء
Gene الجين
exención تنازل
Misiles gogómicos الصواريخ الموجهة
impresión انطباع
Mártires الشهداء
moral أخلاقي
incentivar تحفيز
Debes ser cargado يجب رفع
Narrativo سرد
Predicación الوعظ
resultados نتائج
revolución ثورة
lucha كفاح
agotamiento تعب
vacaciones أجازة
rico ثري
proyecto منتج
hambruna مجاعة
Es un momento alto إنها لحظة عالية
Pérdidas corporativas خسارة الشركات
Inflación económica تضخم اقتصادي
autoridad سلطة
El camino está en el camino تعترض الطريق
Predominio يغلب
laureati الخريجين
Solución حل
una tarea مهمة
Vidas يقيم
Una tierra de cultivo أرض صالحة للزراعة
pensiones المعاشات التقاعدية
los ancianos كبار السن
Ambientalistas البيئيين
Pagar للسداد
Flexibilidad المرونة
Hambre جوع
Inconscio غير واعي
Floreciendo ليزدهر
La ciudad de las chozas بلدة الأكواخ
hinchado منتفخ
una carrera مسابقة
atención médica الرعاية الطبية
agotamiento تعب
sobreexcitado مجهد
prometedor واعد
Recurriendo a اللجوء إلى
llenar تعبئة
masas الجماهير
El frente unificado الجبهة الموحدة
productos alimenticios المواد الغذائية
rural ريفي
Urbano حضري
Regiones المناطق
dificultad صعوبة
Dificultades صعوبات
Práctica يمارس
Cuenta para حساب لــ
Para confirmar لتأكيد
un socio شريك
Mantenimiento débil صيانة ضعيفة
limpieza تنظيف
Orden يأمر
confianza يثق
Purificado según la conciencia dictada منجز وفقا لما يمليه الضمير
recluta مجند
Reclutamiento التجنيد
Consolidar توطيد
Solicitud del consumidor طلب المستهلك
restringido يساهم
Contribuciones مساهمات
calamidad مصيبة
Accuse الاتهامات
disminuir يقلل
fracaso هزيمة
Legitimar يشرع
Equipado مجهزة
certificado شهادة
Exposición التعرض
Expectativas التوقعات
Fatídico مصيرية
finanzas تمويل
Gigantes عمالقة
Agraciado رشيقة
verde أخضر

وفي النهاية، نتمنى أن يفيدكم مقالنا اليوم عن أشهر 1000 كلمة شائعة في اللغة الإسبانية وترجمتها بالعربية، ولا تنسوا أن تقوموا بمتابعتنا أيضا على منصات التواصل الاجتماعي:

أترك رد

بريدك الإلكتروني أو أي معلومات سرية أخرى لن يتم نشرها.