تعرَّف على أشهر 1000 كلمة شائعة في اللغة الألمانية وترجمتها باللغة العربية!

0

لتكملة ما قد قدمناه لكم سلفا عن أشهر كلمات اللغات المختلفة، سنقدم لك اليوم أشهر 1000 كلمة باللغة الألمانية وترجمتها باللغة العربية، لتتعرف على هذه المفردات وتستخدمها في مواضيع مختلفة من الجمل أو فهم ما تسمعه من اللغة الألمانية بكل سهولة. عبر هذه الكلمات، تعلم وأفهم هذه المفردات لتقوم بقراءة العبارات الألمانية بكل يسر.

أشهر 1000 كلمة باللغة الألمانية وترجمتها بالعربية

الكلمة باللغة الألمانية    

ترجمتها بالعربية            

Grundstück موقع
Schlag يضرب
ziehen يحذب
Kirche كنيسة
Modell نموذج
womöglich ربما
Beziehung علاقة
sechs ستة
Bußgeld بخير
Film فيلم
Feld مجال
heben يرفع
weniger أقل
Spieler لاعب
Paar زوج
Million مليون
sich أنفسهم
aufzeichnen سِجِلّ
besonders خصوصا
Unterschied اختلاف
Licht ضوء
Entwicklung تطوير
Bundes الفيدرالية
ehemalig سابق
Rolle دور
hübsch جميل
ich selbst نفسي
Sicht منظر
Preis سعر
Bemühung جهد
Hübsch لطيف – جيد
ganz تمامًا
entlang على امتداد
Stimme صوت
Endlich أخيرا
Abteilung قسم
entweder أيضا
zu باتجاه
Führer قائد
Weil لأن
Foto صورة
tragen يرتدي
Raum فضاء
Projekt مشروع
zurückkehren يعود
Position موضع
speziell خاص
Million مليون
brauchen يحتاج
wesentlich رئيسي
Typ يكتب
Stadt بلدة
Artikel شرط
Straße طريق
form استمارة
Chance فرصة
Arzneimittel دواء
wirtschaftlich اقتصادي
Situation الموقف
wählen يختار
üben يمارس
Ursache سبب
Glücklich سعيد
Wissenschaft علوم
verbinden ينضم
unterrichten يعلم
früh مبكر
entwickeln يطور
Aktie يشارك
du selbst نفسك
tragen يحمل
klar واضح
Bruder أخ
Gegenstand موضوع
tot ميت
Bild صورة
Stern نجمة
kosten يكلف
einfach ببساطة
Post بريد
Gesellschaft مجتمع
Bild صورة
Stück قطعة
Papier ورق
Energie طاقة
persönlich شخصي
Gebäude مبنى
Militär جيش
offen يفتح
Arzt طبيب
Aktivität نشاط
Exakt بالضبط
amerikanisch أمريكي
Medien وسائط
vermissen يفتقد
Beweis شهادة
Produkt منتج
realisieren يدرك
speichern يحفظ
Arm ذراع
Technologie تكنولوجيا
fangen يمسك
Kommentar تعليق
sehen ينظر
Begriff شرط
Farbe لون
Abdeckung غطاء
beschreiben يصف
erraten يخمن
Auswahl خيار
Quelle مصدر
Mutter أم
bald قريبا
Direktor مخرج
International دولي
Regel قاعدة
Kampagne حملة
Boden أرضي
Wahl انتخاب
Gesicht وجه
äh أوه
überprüfen يفحص
Buchseite صفحة
Streit يعارك
selbst بحد ذاتها
prüfen امتحان
geduldig مريض
produzieren ينتج
bestimmt تأكيد
was auch immer أيا كان
Hälfte نصف
Video فيديو
Unterstützung يدعم
Wurf يرمي
dritte ثالث
Pflege رعاية
ausruhen استراحة
jüngste مؤخرًا
verfügbar متاح
Schritt خطوة
bereit مستعد
Gelegenheit فرصة
offiziell رسمي
Öl زيت
Forderung يتصل
Organisation منظمة
Charakter شخصية
einzel أعزب
aktuell حاضِر
wahrscheinlich محتمل
Bezirk مقاطعة
Zukunft مستقبل
Papa أب
wessen لمن
weniger أقل
schießen أطلق النار
Industrie صناعة
zweite ثانية
Liste قائمة
allgemein عام
Sachen أشياء
Figur شكل
Aufmerksamkeit انتباه
vergessen ينسى
Risiko مخاطرة
NEIN لا
Fokus ركز
kurz قصير
Feuer نار
Hund كلب
Rot أحمر
Haar شعر
Punkt نقطة
Zustand حالة
Wand حائط
Tochter بنت
Vor قبل
handeln اتفاق
Autor مؤلف
Wahrheit حقيقة
auf على
Ehemann زوج
Zeitraum فترة
Serie مسلسل
Befehl طلب
Offizier ضابط
schließen يغلق
Land أرض
Notiz ملحوظة
Computer حاسوب
Gedanke معتقد
Wirtschaft اقتصاد
Ziel هدف
Bank بنك
Verhalten سلوك
Klang صوت
handeln اتفاق
sicherlich بالتأكيد
fast تقريبا
Zunahme يزيد
Gesetz يمثل
Norden شمال
Also حسنًا
Blut دم
Kultur ثقافة
medizinisch طبي
OK نعم
alle الجميع
Spitze قمة
schwierig صعب
schließen يغلق
Sprache لغة
Fenster نافذة أو شباك
Antwort إجابة
Bevölkerung سكان
Lüge كذب
Baum شجرة
Park حديقة
Arbeiter عامل
ziehen يرسم
planen يخطط
tropfen يسقط
drücken يدفع
Erde أرض
Ursache سبب
pro لكل
heute Abend الليلة
Wettrennen سباق
als من
Brief خطاب
andere آخر
Pistole بندقية
einfach بسيط
Kurs دورة
Wunder يتعجب
einbeziehen يتضمن
Hölle جحيم
arm فقير
jede كل
Natur طبيعة
Verwaltung إدارة
gemeinsam شائع
NEIN لا
hart صعب
Nachricht رسالة
Lied أغنية
genießen يتمتع
ähnlich مشابه
Kongress الكونغرس
Attacke هجوم
Vergangenheit ماضي
heiß حار
suchen يطلب
Menge كمية
Analyse تحليل
speichern محل
Verteidigung دفاع
Rechnung فاتورة
wie يحب
Zelle خلية
weg بعيد
Leistung أداء
Krankenhaus مستشفى
Bett سرير
Planke سبورة
schützen يحمي
Jahrhundert قرن
Sommer صيف
Material مادة
Individuell فردي
in letzter Zeit حديثا
Beispiel مثال
vertreten يمثل
füllen يملأ
Zustand ولاية
Ort مكان
Tier حيوان
scheitern يفشل
Faktor عامل
natürlich طبيعي
Herr سيد
Agentur وكالة
normalerweise عادة
bedeutsam بارِز
Hilfe يساعد
Fähigkeit قدرة
Meile ميل
Stellungnahme إفادة
gesamte كامل
Demokrat ديمقراطي
Boden أرضية
ernst جاد
Karriere حياة مهنية
Dollar دولار
Abstimmung تصويت
Sex الجنس
vergleichen يقارن
Süd جنوب
nach vorne إلى الأمام
Thema موضوع
finanziell مالي
identifizieren تعريف
Schön جميل
Jahrzehnt عقد
Bit قليل
reduzieren يقلل
Schwester أخت
Qualität جودة
schnell بسرعة
Gesetz يمثل
Drücken Sie يضعط
Sorge يقلق
akzeptieren يقبل
eingeben يدخل
erwähnen يذكر
Klang صوت
daher هكذا
Anlage نبات
Bewegung حركة
Szene مشهد
Abschnitt قسم
Behandlung علاج
Wunsch يتمنى
Nutzen فائدة
interessant مثير للاهتمام
West الغرب
Kandidat مُرَشَّح
Ansatz يقترب
bestimmen يحدد
Ressource الموارد
beanspruchen مطالبة
beweisen يثبت
Sortieren نوع
genug كافٍ
Größe مقاس
jemand شخص ما
Wissen معرفة
eher بدلاً
aufhängen يشنق
Sport رياضة
Fernseher تلفزيون
Verlust خسارة
argumentieren يجادل
links غادر
Notiz ملحوظة
treffen مقابلة
Fähigkeit مهارة
Karte بطاقة
Gefühl إحساس
trotz بالرغم من
Grad درجة
Verbrechen جريمة
Das الذي – التي
Zeichen لافتة
geschehen يحدث
vorstellen يتصور
Abstimmung تصويت
nahe قريب
König ملِك
Kasten صندوق
gegenwärtig حاضر
Figur شكل
Sieben سبعة
ausländisch أجنبي
lachen يضحك
Krankheit مرض
Dame سيدة
außerhalb وَرَاء
diskutieren يناقش
beenden ينهي
Design تصميم
Anliegen هَم
Ball كرة
Ost شرق
erkenne يتعرف على
anwenden يتقدم
vorbereiten يحضر
Netzwerk شبكة
riesig ضخم
Erfolg نجاح
Bezirk يصرف
Tasse كوب
Name اسم
physisch بدني
Wachstum نمو
erheben يعلو
Hi أهلاً
Standard معيار
Gewalt قوة
Zeichen لافتة
Fan معجب
Theorie نظرية
Mitarbeiter طاقم عمل
schmerzen يؤذي
legal قانوني
September سبتمبر
Satz تعيين
außen الخارج
Strategie استراتيجية
deutlich بوضوح
Eigentum ملكية
legen يضع
Finale أخير
Behörde سلطة
perfekt ممتاز
Methode طريقة
Region منطقة
seit منذ
Auswirkung تأثير
angeben يشير
sicher آمن
Ausschuss لجنة
angeblich مفترض
Traum حلم
Ausbildung تمرين
Scheisse القرف
zentral وسط
Möglichkeit خيار
acht ثمانية
vollständig بالكامل
Meinung رأي
hauptsächlich رئيسي
zehn عشرة
Interview مقابلة
existieren يخرج
entfernen يزيل
dunkel مظلم
spielen يلعب
Union اتحاد
Professor أستاذ
Druck ضغط
Zweck غاية
Bühne منصة
Blau أزرق
Sie selber نفسها
Sonne شمس
Schmerz ألم
Künstler فنان
Mitarbeiter موظف
vermeiden يتجنب
Konto حساب
freigeben يطلق
Fonds تمويل
Umfeld بيئة
behandeln يعامل
Spezifisch محدد
Ausführung إصدار
Schuss طلقة
hassen يكره
Wirklichkeit الواقع
besuchen يزور
Verein النادي
Gerechtigkeit عدالة
Fluss نهر
Gehirn مخ
Speicher ذاكرة
Felsen صخر
sprechen يتحدث
Kamera آلة تصوير
global عالمي
verschieden متنوع
ankommen يصل
Notiz يلاحظ
Bit قليل
Detail التفاصيل
Herausforderung تحدي
Streit دعوى
viel كثير
niemand لا أحد
Waffe سلاح
am besten أفضل
Bahnhof محطة
Insel جزيرة
absolut قطعا
stattdessen بدلاً من
Diskussion مناقشة
stattdessen بدلاً من
beeinträchtigen يؤثر
Design تصميم
wenig قليل
Trotzdem على أي حال
antworten يرد
Kontrolle يتحكم
Problem مشكلة
Gespräch محادثة
verwalten يدير
schließen يغلق
Datum تاريخ
öffentlich عام
Armee جيش
Spitze قمة
Post بريد
Aufladung تكلفة
Sitz مقعد
Fähigkeit قدرة
fähig قادر
um عن
über فوق
akzeptieren يقبل
nach حسب
Konto حساب
über عير
Gesetz يمثل
Aktion فعل
Aktivität نشاط
Genau genommen في الحقيقة
hinzufügen يضيف
Adresse عنوان
Verwaltung إدارة
zugeben يعترف
Erwachsene بالغ
beeinträchtigen يؤثر
nach بعد
nochmal مرة أخرى
gegen ضد
Alter عمر
Agentur وكالة
Agent عامل
vor منذ
zustimmen يوافق
Vereinbarung اتفاق
voraus أمام
Luft هواء
alle الجميع
erlauben يسمح
fast بالكاد
allein وحيد
entlang على امتداد
bereits بالفعل
stets دائما
amerikanisch أمريكي
unter ضمن
Menge كمية
Analyse تحليل
Und و
Tier حيوان
andere آخر
antworten إجابة
beliebig أي
jeder أي واحد
irgendetwas أي شئ
erscheinen يظهر
anwenden يتقدم
Ansatz يقترب
Bereich منطقة
argumentieren يجادل
Arm ذراع
um حول
ankommen يصل
Kunst فن
Artikel شرط
Künstler فنان
als مثل
fragen يسأل 
annehmen يفترض
bei في
Attacke هجوم
Aufmerksamkeit انتباه
Rechtsanwalt محامي
Publikum جمهور
Autor مؤلف
Behörde سلطة
verfügbar متاح
vermeiden يتجنب
weg بعيد
Baby طفل
zurück خلف
schlecht سيء
Tasche شنطة
Ball كرة
Bank بنك
Bar حاجِز
Base قاعدة
Sei يكون
schlagen يهزم
Schön جميل
werden يصبح
Bett سرير
Vor قبل
Start يبدأ
Verhalten سلوك
hinter خلف
glauben يعتقد
Nutzen فائدة
am besten أفضل
besser أحسن
zwischen بين
außerhalb وَرَاءَ
groß كبير
Rechnung فاتورة
Milliarde مليار
Bit قليل
Schwarz أسود
Blau أزرق
Planke سبورة
Körper جسم
Buch كتاب
geboren وُلِدّ
beide كلاهما
Kasten صندوق
Junge ولد
brechen استراحة
bringen يحضر
Bruder أخ
Budget ميزانية
bauen يبني
Gebäude مبنى
Geschäft عمل
Aber لكن
besorgen يشتري
von بواسطة
Forderung يتصل
Kamera آلة تصوير
Kampagne حملة
dürfen يستطيع
Krebs سرطان
Kandidat مُرَشَّح
Hauptstadt عاصمة
Auto سيارة
Karte بطاقة
Pflege رعاية
Karriere حياة مهنية
tragen يحمل
Fall قضية
fangen يمسك
Ursache سبب
Zelle خلية
Center مركز
zentral وسط
Jahrhundert قرن
bestimmt تأكيد
sicherlich بالتأكيد
Stuhl كرسي
Herausforderung تحدي
Chance فرصة
ändern يتغير
Charakter شخصية
Aufladung تكلفة
überprüfen يفحص
Kind طفل
Auswahl خيار
wählen يختار
Kirche كنيسة
Bürger مواطن
Stadt مدينة
bürgerlich مدني
beanspruchen مطالبة
Klasse فصل
klar واضح
deutlich بوضوح
schließen يغلق
Coach مدرب
kalt بارد
Sammlung مجموعة
Hochschule كلية
Farbe لون
kommen يأتي
Werbung تجاري
gemeinsam شائع
Gemeinschaft مجتمع
Unternehmen شركة
vergleichen يقارن
Computer حاسوب
Anliegen هَم
Zustand حالة
Konferenz مؤتمر
Kongress الكونغرس
halten يعتبر
Verbraucher مستهلك
enthalten يحتوي
weitermachen يكمل
Kontrolle يتحكم
kosten يكلف
könnte استطاع
Land دولة
Paar زوج
Kurs دورة
Gericht محكمة
Abdeckung غطاء
erstellen يخلق
Verbrechen جريمة
kulturell ثقافي
Kultur ثقافة
Tasse كوب
aktuell حاضِر
Kunde عميل
schneiden يقطع
dunkel مظلم
Daten بيانات
Tochter بنت
Tag يوم
tot ميت
handeln اتفاق
Debatte مناظرة
Jahrzehnt عقد
entscheiden يقرر
Entscheidung قرار
tief عميق
Verteidigung دفاع
Grad درجة
Demokrat ديمقراطي
demokratisch ديمقراطية
beschreiben يصف
Design تصميم
trotz بالرغم من
Detail التفاصيل
bestimmen يحدد
entwickeln يطور
Entwicklung تطوير
sterben موت
Unterschied اختلاف
anders مختلف
schwierig صعب
Abendessen عشاء
Richtung اتجاه
Direktor مخرج
entdecken يكتشف
diskutieren يناقش
Diskussion مناقشة
Krankheit مرض
Tun يفعل
Arzt طبيب
Hund كلب
Tür باب
runter تحت
ziehen يرسم
Traum حلم
Antrieb يقود
tropfen يسقط
während خلال
jede كل
früh مبكر
Ost شرق
einfach سهل
essen يأكل
wirtschaftlich اقتصادي
Wirtschaft اقتصاد
Rand حافة
Ausbildung تعليم
Wirkung تأثير
Bemühung جهد
acht ثمانية
entweder أيضاً
Wahl انتخاب
anders آخر
Mitarbeiter موظف
Ende نهاية
Energie طاقة
genießen يتمتع
genug كافٍ
eingeben يدخل
gesamte كامل
Umfeld بيئة
Umwelt البيئة
besonders خصوصا
gründen يٌرسّخ
selbst حتى
Abend مساء
Fall حدث
immer أبدًا
jeden كل
alle الجميع
alles كل شئ
Beweis شهادة
Exakt بالضبط
Beispiel مثال
Executive تنفيذي
existieren يخرج
erwarten يتوقع
Erfahrung خبرة
Experte خبير
erklären يشرح
Auge عين
Gesicht وجه
Tatsache حقيقة
Faktor عامل
scheitern يفشل
fallen يسقط
Familie عائلة
weit بعيد
schnell سريع
Furcht يخاف
Bundes الفيدرالية
fühlen يشعر
Gefühl إحساس
wenig عدد قليل
Feld مجال
Streit يعارك
Figur شكل
füllen يملأ
Film فيلم
Finale أخير
Endlich أخيرا
finanziell مالي
finden يجد
Bußgeld بخير
Finger إصبع اليد
beenden ينهي
Feuer نار
Firma حازم
Erste أولاً
Fisch سمكة
fünf خمسة
Boden أرضية
Fliege يطير
Fokus ركز
folgen يتبع
Essen طعام
Fuß قدم
für ل
Gewalt قوة
ausländisch أجنبي
vergessen ينسى
form استمارة
ehemalig سابق
nach vorne إلى الأمام
vier أربعة
frei حر
Freund صديق
aus من
Vorderseite أمام
voll ممتلىء
Fonds تمويل
Zukunft مستقبل
Spiel لعبة
Garten حديقة
Gas غاز
allgemein عام
Generation جيل
erhalten يحصل
Mädchen بنت
geben يعطي
Glas زجاج
gehen يذهب
Ziel هدف
Gut جيد
Regierung حكومة
Großartig عظيم
Grün أخضر
Boden أرضي
Gruppe مجموعة
wachsen ينمو
Wachstum نمو
erraten يخمن
Pistole بندقية
Kerl رجل
Haar شعر
Hälfte نصف
Hand يُسلِّم
aufhängen يشنق
passieren يحدث
Glücklich سعيد
hart صعب
haben يملك
Er هو
Kopf رأس
Gesundheit صحة
hören يسمع
Herz قلب
Hitze حرارة
schwer ثقيل
Hilfe يساعد
Hier هنا
Sie selber نفسها
hoch عالي
sich selbst نفسه
sein له
Geschichte تاريخ
Schlag يضرب
halten يمسك
heim بيت
Hoffnung يأمل
Krankenhaus مستشفى
heiß حار
Hotel الفندق
Stunde ساعة
Haus منزل
Wie كيف
Jedoch لكن
riesig ضخم
menschlich بشر
hundert مائة
Ehemann زوج
ICH أنا
Idee فكرة
identifizieren تعريف
Wenn لو
Bild صورة
vorstellen يتصور
Auswirkung تأثير
wichtig مهم
verbessern يحسن
enthalten يشمل
einschließlich مشتمل
Zunahme يزيد
In der Tat بالفعل
angeben يشير
Individuell فردي
Industrie صناعة
Information معلومة
innen داخل
stattdessen بدلاً من
Institution مؤسسة
Interesse اهتمام
interessant مثير للاهتمام
International دولي
Interview مقابلة
hinein داخل
Investition استثمار
einbeziehen يتضمن
Ausgabe مشكلة
Es هو – هي
Artikel غرض
es ist إنه
selbst بحد ذاتها
Arbeit وظيفة
verbinden ينضم
Nur فقط
halten يحفظ
Taste مفتاح
Kind طفل
töten قتل
Art عطوف
Küche مطبخ
wissen يعرف
Wissen معرفة
Land أرض
Sprache لغة
groß كبير
zuletzt آخر
spät متأخر
später لاحقا
lachen يضحك
Gesetz قانون
Rechtsanwalt محامي
legen يضع
führen يقود
Führer قائد
lernen يتعلم
am wenigsten الأقل
verlassen يترك
links غادر
Bein رجل
legal قانوني
weniger أقل
lassen يترك
Brief خطاب
eben مستوى
Lüge كذب
Leben حياة
Licht ضوء
wie يحب
wahrscheinlich محتمل
Linie خط
Liste قائمة
Hören يستمع
wenig قليل
live يعيش
lokal محلي
lang طويل
sehen ينظر
verlieren يخسر
Verlust خسارة
viel كثير
Liebe حب
niedrig قليل
Maschine آلة
Zeitschrift مجلة
hauptsächlich رئيسي
pflegen يحافظ على
wesentlich رئيسي
mehrheitlich غالبية
machen يصنع
Mann رجل
verwalten يدير
Management إدارة
Manager مدير
viele كثير
Markt سوق
Hochzeit زواج
Material مادة
Gegenstand موضوع
dürfen يمكن

 بعد انتهاء هذه المقالة التي تعرض لك أشهر 1000 كلمة باللغة الألمانية نتمنى لكم دوام العافية. لا تنسوا أن تتابعونا عبر مواقعنا للتواصل الإجتماعي

أترك رد

بريدك الإلكتروني أو أي معلومات سرية أخرى لن يتم نشرها.