هل تحب الذهاب حول العالم وتبحث عن طرق تساعدك على تعلم اللغات الخاصة بكل دولة على حِدة؟ هل تريد زيارة هولندا بالتحديد؟ في حالة جوابك بنعم، فمقال اليوم لك لأننا سنتحدث عن مجموعة من أفضل المواقع المتخصصة في تعليم اللغة الهولندية مجانًا.
تعتبر اللغة الهولندية من أكثر وأهم اللغات الموجودة في أوروبا، فهي يتحدث بها أكثر من 20 مليون نسمة حول العالم سواء كلغة أولى أو كلغة ثانية، بعضهم يتركزون في دولة هولندا والبعض الآخر يكون في الدول المجاورة لها مثل بلجيكا وفرنسا وألمانيا حيث كلمة هولندا باللغة الهولندية تسمي ب Nederland بمعنى الأراضي المنخفضة.
وهي تتشابه مع اللغات الأوروبية بأنها تستخدم أدوات النكرة لتحديد النوع سواء مذكر أو مؤنث أو محايد وفي نفس الوقت تستخدم للتعريف على بعض الأماكن والأشخاص والأسماء، وتتميز بأنها من اللغات السهلة والمقاربة للغة الإنجليزية واللغة الألمانية.
وهي تعد من اللغات المستخدمة في الاتحاد الأوروبي كما هي واحدة من أقدم اللغات التي ما زالت تستخدم حتى اليوم في قارة أوروبا، وتتشابه مع اللغة الألمانية واللغة الأفريقانية من حيث بعض الكلمات وتصريف الأفعال وبعض تركيب الجمل المستعملة في الحياة اليومية.
كما تعتبر اللغة الإندونيسية من اللغات التي تأثرت كثيرًا باللغة الهولندية وذلك بسبب احتلال هولندا لإندونيسيا لمدة تصل إلى 350 عامٍ ولهذا السبب، تصبح الإندونيسية تحتوي على الكثير من المفردات الهولندية وفي الجدول التالي، سأضع بعضًا من هذه الكلمات مع توضيح المعاني الصحيحة لها باللغة العربية:
| الكلمة باللغة العربية | الكلمة باللغة الهولندية | الكلمة باللغة الإندونيسية |
| كارت | Kaart | Kartu |
| فوطة | Handdoek | Handuk |
| صفارة | Fluit | Peluit |
| وعاء / صفيحة / جركن | Jerrican | Jerigen |
| طماطم | Tomaat | Tomat |
| تليفزيون | Televisie | Televisi |
| اللون البرتقالي | Oranje | Oranye |
| شنطة | Tas | Tas |
| طنط / عمة | Tante | Tante |
| هيكل | Strook | Struk |
| غطاء السرير / ملاءة | Sprei | Sprei |
| سجق | Saucije | Sosis |
| شراب | Siroop | Sirup |
| فرشاة تلوين أو أسنان | Kwast | Kuas |
| حيوان المرموط | Marmot | Marmut |
فإذا كنت تبحث عن تعليم اللغة الهولندية، فقم بمتابعة وتدوين المواقع التي سنتحدث عنها اليوم حتى تستطيع التحدث بالهولندية بطلاقة وفي نفس الوقت تصبح قادر على الذهاب إلى هولندا في أي وقت والتواصل مع أهلها أو محدثيها الأصليين.
موقع Taal Thuis
يعتبر هذا الموقع من أشهر المواقع المتخصصة في تعلم اللغة الهولندية حيث يمتاز بأنه يقدم جميع الدروس والشروحات مجانًا بدون الحاجة إلى دفع أو اشتراك بعضوية فهو يضم حوالي 6 أقسام مهمة تساعدك على احتراف التحدث بالهولندية بطلاقة وهما:
- Beginners
وهنا في هذا القسم، ستستطيع بدء دراسة وتعليم اللغة الهولندية من الصفر حيث يعرفك على بعض الكلمات الأولى المهمة وكذلك استخدام أدوات النكرة المختلفة لتستطيع التعبير عن نوع الكلمة وأشهر المصطلحات التي تمكنك من التواصل مع الهولنديين.
- Intermediate
يضم هذا القسم مجموعة من الجمل والعبارات المهمة التي من الممكن أن تستخدمها للتعبير عن الحياة ويتميز بأنه يحتوي على النص باللغتين (الإنجليزية والهولندية) لتوضيح الترجمة الصحيحة لها وكل درس يصاحب بمجموعة من التدريبات لممارسة ما درسته.
- Extra
بإمكانك من خلال هذا القسم أن تقوم بدراسة بعض المفردات المهمة والتي تعتبر بمثابة أهم 100 كلمة مستخدمة في اللغة الهولندية وهما:
- Pronunciation & spelling (النطق والتهجي).
- Numbers (الأرقام).
- Colours (الألوان).
- Prepositions (حروف الجر).
- Food and Shops (الطعام والمحلات).
- Proverbs and Expressions (الأمثال والتعبيرات).
- Videos (مقاطع الفيديو).
- Phoning (الاتصال).
- Backgrounds (في الخارج).
وفي القسم الرابع أو ما يسمي ب Theory، ستستطيع أن تبدأ تعليم القواعد الموجودة والمستخدمة في اللغة الهولندية مثل الجمع والمفرد، الأفعال الشاذة، الضمائر، تصريف الأفعال، الأفعال المنعكسة وغيرها وبالنسبة للقسم الخامس أو Verbs، ستتعلم كل ما يتعلق بالأفعال سواء الأزمنة المستخدمة في تصريف الفعل أو كيفية التعامل مع الأفعال بصفة عامة.
وقسم Tests، ستجد مجموعة من الاختبارات والتدريبات التي من الممكن أن تستخدمها أثناء تعليم اللغة الهولندية لتصبح قادر على فهم كل الكلمات والأفعال التي تدرسها حيث يعتبر هذا القسم مناسب لجميع المستويات مع توفير خانة البحث لتستطيع أن تبحث عن ما تشاء.
موقع Learn Dutch
يقدم لك هذا الموقع مجموعة من الكورسات المدفوعة التي تمكنك من تعليم اللغة الهولندية وفي نفس الوقت يشمل على قسم يسمي ب Video Courses حيث يساعدك على تعلم وممارسة اللغة بكل سهولة، فيعتبر هذا القسم مناسب للمستويات المبتدئة وما قبل المتوسطة فقط من وجهة نظري.
وذلك بسبب احتوائه على بعض الدروس المناسبة لهم مثل تعلم الكلمات المهمة في هذه المستويات بالإضافة إلى تعليم النطق الصحيح للحروف الهجائية والحروف الموجودة في اللغة الهولندية كالصورة التالية بالضبط:
ويقدم لهذه المستويات، مجموعة من العبارات والمفردات المهمة والمستخدمة في الحياة اليومية مثل كيفية تقديم نفسك، الدول واللغات، رحلة قارب، الصفات، الأرقام، أسماء الجمع، أدوات الاستفهام، حروف الجر، الأعداد الترتيبية، الضمائر الشخصية كمفعول به.
ومعرفة الكلمات المستخدمة في مقابلات العمل (Interviews)، وكيف تستطيع وضع ظروف الزمان والمكان في الجملة، كيفية نفي فعل ما، وتعليم أشهر الأزمنة الموجودة في اللغة الهولندية مثل:
- المضارع.
- المستقبل.
- الأمر.
وبعض القواعد المهمة في اللغة الهولندية مثل اللغة الإنجليزية بالضبط مثل:
- الكلام المباشر وغير المباشر.
- ضمائر النكرة.
- الأحوال.
كما يضم مجموعة من الاختبارات التي تستطيع من خلالها قياس مستواك الحالي في اللغة الهولندية التي تعتبر مناسبة لأول ثلاث مستويات وهما (A1, A2, B1) حيث هي عبارة عن أسئلة اختيار من متعدد في مدة زمنية محددة وكذلك مجموعة أخرى من التدريبات لكي تستطيع ممارسة تصريف الأفعال سواء الشاذة أو القوية أو الضعيفة.
موقع NT2TaalMenu
يعتبر هذا الموقع من أشهر المواقع المناسبة للمستويات المتقدمة فقط حيث يحتوي على مجموعة من الاختبارات التي تساعدك على الاستعداد للامتحانات اللغوية المتعلقة باللغة الهولندية، حيث يشمل على الأربع مستويات المطلوبة وهي (A1, A2, B1, B2).
وبالأخص امتحان الاندماج أو Inburgeringsexamen وهو يهدف إلى الحصول على الجنسية الهولندية ويساعدك أيضًا على أخذ تصريح إقامة دائمة في هولندا وهو يضم 6 أسئلة مختلفة منها 4 اسئلة تتعلق بالمهارات اللازمة لقياس مستواك في اللغة الهولندية والباقي يعتمد على مدى معرفتك بكل ما يتعلق بهولندا سواء كسوق العمل أو معلومات خاصة بالمجتمع الهولندي.
فكل مستوى من المستويات الموجودة في الموقع، عبارة عن ملفات PDF ومجموعة من النصوص بإمكانك تحميلها أو الاستماع إليها مباشرةً لتقوم بممارسة كل ما تحتاجه أثناء التجهيز لاختبار الاندماج الهولندي وفي نفس الوقت بعد كل اختبار، بإمكانك التعرف على كل الأفعال والكلمات الموجودة في كل اختبار على حِدة.
موقع Dutch Grammar
يسمح لك هذا الموقع بتعلم قواعد اللغة الهولندية من الصفر حيث يشمل على الدروس التالية:
- Spelling and pronunciation = التهجئة والنطق
- Verbs = الأفعال
- Nouns & articles = الأسماء وأدوات النكرة والمعرفة
- Pronouns = الضمائر
- Adverbs & adjectives = الأحوال والصفات
- Word order = ترتيب الكلمة
كما يحتوي على مجموعة حلقات بودكاست لتحسين مهارة الاستماع باللغة الهولندية بالإضافة إلى ملفات صوتية لنفس الغرض وذلك في قسم Audio أما في قسم Downloads يمكنك تنزيل الملفات الصوتية الموجودة في الموقع وبعض الكتب الهولندية، وكذلك أيضًا بعض الأدوات والبرامج التي تساعدك أثناء تعلم اللغة الهولندية.
ويشمل على Glossary حيث يختص في عرض ترتيب هجائي لتعلم قواعد اللغة الهولندية وفي قسم Links يضم مجموعة ضخمة من الروابط التي قد تحتاج إليها خلال رحلة التعلم.
ملحوظة: قد تجد بعض الروابط والمصادر في هذا الموقع مدفوعة.
موقع LEARN DUTCH ACADEMY
يوفر لك هذا الموقع الرائع مجموعة مقاطع الفيديو التي تستطيع من خلالها تعليم اللغة الهولندية كما يسمح لك أيضًا بإمكانية تحميل هذه المقاطع بالضغط على زر Download المصاحب لكل فيديو على حدة ويوفر الدروس لتتعلم الهولندية في القوائم التالية:
- How to use Dutch articles?
- Dutch pronunciation
- How to learn Dutch Fast?
- Survival Dutch for beginners
- Dutch Vocabulary Parts of speech
- Dutch Vocabulary for beginners
وفي هذه القائمة، سوف تستطيع تعلم كلمات اللغة الهولندية بكل سهولة وهي
- في المنزل
- الطعام
- العمل
- في المحطة
- وفي المدرسة / في الجامعة
- التقويم
- الطقس
- الألوان
- الحيوانات
- الجيش
- المال / المالية
- البناء
- الملابس
- الجرائم
- الصحة
- في الدولة
- وفي المدينة
- في مكتب البريد
- اللغات
- الحياة والموت
- الطبيعة
- الناس
- القراءة والكتابة
- الاستجمام والاسترخاء
- الدين
- الأسرة
- التسوق
- السفر
- الأرض والفضاء
- جسم الإنسان
- الأمم والدولة
- وسائل النقل
كما يمكنك معاينة الكلمات التي تم وردها في هذه الفيديوهات من خلال جدول أسفل كل مقطع فيديو ويمكنك أيضًا من خلال هذه المقاطع تحميل هذه الكلمات بصيغة PDF.
ولتحميل الكتاب بصيغة PDF حيث يشمل على كافة الكلمات السابق ذكرها باللغة الإنجليزية وأيضًا اللغة الهولندية، قم بالضغط على المربع التالي
ولزيارة الموقع، يمكنك النقر على المربع التالي
موقع The Dutch Online Academy
يقدم لك هذا الموقع كورسات مدفوعة لمن أراد تعليم اللغة الهولندية من الصفر بالإضافة إلى مجموعة من الكتب المدفوعة أيضًا التي تساعدك على تعلم اللغة وهذا في حالة إذا كنت تريد تعلم اللغة بالمقابل أما إذا أردت تحسين مستواك في قواعد اللغة، فبإمكانك الآن ممارسة وتعلم القواعد في آن واحد؛ حيث يشمل على مجموعة من الدروس لتعلم القواعد مع إمكانية حل تدريبات وكويزات لقياس مدى فهمك واستيعابك للدروس بشكل جيد.
كما يحتوي أيضًا على مجموعة من حلقات البودكاست لتحسين مهارات الاستماع والتحدث باللغة الهولندية كما يعرض لك كل حلقة بودكاست تناسب أي المستويات بالضبط ليصبح بهذا الشكل أحد المصادر التي تستهدف كافة المستويات وخصوصًا المبتدئة والمتوسطة ويشمل على دروس فيديو مدفوعة لشرح الدروس التالية:
- All about ER
- Word order in Dutch
- All about TE
وفي النهاية، لقد تناولنا في هذا المقال مواقع لتعلم اللغة الهولندية من الصفر حتى الاحتراف، ولا تنسى عزيزي القاريء أن تقوم بمتابعتنا أيضًا على منصات التواصل الاجتماعي:
