إن لكل دولة عربية لهجتها الخاصة، وبهذا المقال بعنوان أفضل تطبيقات تعليم اللهجة الشامية، سوف نبدأ معكم سلسلة من مصادر متعددة لتعلّم اللهجات العربية مثل اللهجة الخليجية واللهجة العراقية واللهجة النيلية وغيرهم.
فعلى الرغم من أن اللغة العربية هي اللغة الرئيسية في وطننا العربي، إلا أن لكل منطقة لهجتها الخاصة بها. ونحن نتمنى أن تحوز هذه السلسلة على اعجابكم، وأن تحقق لكم تعليمًا ذاتيًا لكل الراغبين والباحثين في تعلم اللهجات العربية المختلفة. وفي السطور التالية سوف تجد مجموعة متنوعة من أفضل تطبيقات تعلّم اللهجة الشامية مع ذكر مميزات كل تطبيق ورابط التحميل الخاص به.
اللهجة الشامية Levantine Arabic
إن اللهجة الشامية هي لهجات بلاد الشام، ونشأت هذه اللهجة متأثرة باللغة الآرامية بعد الفتح العربي لبلاد الشام (استعراب الشام). وتنقسم إلى لهجات شامية شمالية (منها سوريا ولبنان)، ولهجات شامية جنوبية (منها فلسطين والأردن). لذلك فمن غير الصحيح حصر اللهجة الشامية على دمشق فقط. وفيما يلي ستجد عزيزي القاريء بعض أفضل تطبيقات تعليم اللهجة الشمالية.
تطبيق Keefak
يعد تطبيق كيفك من التطبيقات الرائعة لتعلّم اللهجة الشامية اللبنانية. فهو مقدم من هادي الخوري اللبناني الأصل الذي تزوج بإمرأة فرنسية. وجاءت فكرة هذا التطبيق كوسيلة لتعليمها هذه اللهجة.
فإذا كنت تبحث عن تعلّم هذه اللهجة فهذا التطبيق السهل سوف يفيدك في ذلك. حيث يقدم لك التطبيق بعض أهم الكلمات والجمل لتحدث اللهجة اللبنانية الشامية بالحروف اللاتينية. ويغطي معظم الموضوعات العامة مثل:
- عبّر عن نفسك.
- الأسرة.
- التسوّق.
- الحساب.
- الأكل.
- أيام الاسبوع.
- الخضروات والفواكه.
- الحيوانات.
وغيرها من الموضوعات وكيفية نطقها باللهجة الشامية اللبنانية وتكتب باللغة الإنجليزية أيضًا. ويمكنك تحميل تطبيق Keefak من الرابط التالي:
تطبيق Learn Syrian Arabic
إذا كنت من الراغبين في تعلّم اللهجة الشامية السورية فإن هذا التطبيق سيكون مفيدًا لك. حيث تعد اللغة العربية السورية أحد اللهجات الشامية الشهيرة والقريبة للغاية من اللهجة الشامية اللبنانية. ومن خلال تطبيق تعلّم السورية سوف يمكنك التعرّف على النطق الصحيح لأكثر من 100 كلمة، وغيرها من الجمل والقواعد التي سوف تسهل عليك تعلّم هذه اللهجة المميزة. كما يمكنك تغيير لغة التطبيق من بين:
- اللغة الإنجليزية.
- واللغة الألمانية.
- اللغة الهنغارية.
ويتيح لك التطبيق عرض كل كلمة باللغة العربية الفصحى وكيفية نطقها وكتابتها باللهجة السورية مثال:
- أحمر: حمرا Red.
- أزرق: زرقا Blue.
- اثنين 2: تنتين Two.
كما ينقسم التطبيق إلى عدة أقسام تغطي كل الموضوعات التي تحتاجها لتعلّم هذه اللهجة الغنية مثل:
- الأبجدية Alphabet.
- الكتابة How to write.
- جسم الإنسان Human Body.
وغيرهم من الموضوعات التي يمكنك الإطلاع عليها وتعلمها عبر تحميل التطبيق من الرابط التالي:
تطبيق اللهجة السورية
يعتبر تطبيق اللهجة السورية من التطبيقات الممتازة لتعلّم هذه اللهجة الشامية الرائعة. حيث يضم هذا التطبيق أقسام رئيسية تشمل:
- المعلومات عامة.
- المصطلحات الشهيرة باللهجة السورية.
- الأمثال الشعبية الأشهر.
ومن المميز أيضًا عند عرض المصطلحات الشهيرة يتم ذكر كل مصطلح مع التعريف.
مثال: أبضاي “تستخدم للتعبير عن الشخص الشجاع أو الشهم”.
ولتحميل التطبيق، يمكنك ذلك عبر زيارة الرابط التالي:
تطبيق اللهجة القبائلية
يتميز تطبيق اللهجة القبائلية باحتواءه على العديد من الكلمات الغريبة ومعانيها كما في اللهجات اللبنانية والسورية والأردنية. كما يحتوي على قواميس مخصصة لكل لهجة منهم. كما أنه يحتوي على بعض أصعب المصطلحات ومعانيها في كل من:
- السعودية.
- الأردن.
- سوريا.
- لبنان.
- الجزائر.
ويحتوي التطبيق على قسم خاص بالأعلام العربية وألوانها المميزة لكل دولة. لذلك فمن الممكن اعتبار هذا التطبيق قاموس مخصص للهجات القبائلية بجدارة. ونحب أن نرشح لك هذا التطبيق الرائع للتحميل من على متجر جووجل بلاي. من خلال الضغط على الرابط التالي:
تطبيق Lebanese Basic Phrases
يتخصص هذا التطبيق بأشهر الجمل اللبنانية لمتعلمي هذه اللهجة الشامية العربية الرائعة. ومن خلال استخدام هذا التطبيق، يمكنك تحديد عبارة باللغة الإنجليزية وعرض ترجمتها وكيفية نطقها باللغة اللبنانية. في حين أن موضوع هذا التطبيق يتعلق بشكل أساسي بالمواضيع العسكرية. ويحتوي هذا التطبيق على:
- أكثر من 600 عبارة مع تسجيلات صوتية للمتحدث الأصلي.
- البحث في القاموس: اكتب أو قل ما تريد البحث عن.
- مساعدة النطق.
ويعتبر هذا التطبيق هو جزء من سلسلة تطبيقات خاصة بتعليم عدة لهجات مختلفة. ويمكنك تحميل هذا التطبيق عبر الرابط التالي:
تطبيق اللهجة الفلسطينية
تعد اللهجة الفلسطينية إحدى أهم اللهجات الشامية. ومن خلال تطبيق اللهجة الفلسطينية سوف يمكنك التعرّف عن قرب على هذه اللهجة الرائعة. حيث يوفر لك التطبيق قسمان رئيسيان هما:
- المصطلحات: يضم أهم وأشهر المصطلحات الفلسطينية.
- الأمثال الشعبية: يحتوي على مجموعة من الأمثال الشعبية الفلسطينية الأكثر تداولًا.
ومن أشهر المصطلحات الفلسطينية كما ذكرت في التطبيق:
- اسعان.
- انطز.
- انجق.
- المرير.
- الضيخ.
- الدقة.
- انجك.
- الطيطار.
- افعفلك وجهك.
- البنكيت.
- الحين.
ويمكن معرفة معاني كل هذا المصطلحات وغيرها بالتفصيل، عبر تحميل تطبيق اللهجة الفلسطينية من الرابط التالي:
تطبيق اللهجات الأردنية
إن اللهجة الأردنية من اللهجات العربية الشامية الصعبة والمتشعبة حيث أن للأردن أكثر من لهجة. وعبر تطبيق اللهجات الأردنية يمكنك التعرّف عن قرب على ملامح كل لهجة أردنية وهم:
- اللهجة العمانية.
- واللهجة الكركية.
- اللهجة الربداوية.
- واللهجة الطفيليه.
- اللهجة السلطية.
- واللهجة العقباوية.
- لهجة أهل المفرق.
- اللهجة المعانية.
ويمكنك تحميل التطبيق عبر زيارة الرابط التالي المخصص له عبر جووجل بلاي:
تطبيق Jordanian: learn Jordan arabic
اخترنا لكم هذا التطبيق ليكون التطبيق الأخير في مقالنا عن أفضل تطبيقات تعلّم اللهجة الشامية. حيث يعد تطبيق Jordanian من التطبيقات الرائعة التي تعرض العديد من الدروس التربوية للكبار والصغار باللهجة الأردنية العربية. حيث يضم معلومات باللهجة الأردنية عن:
- المحادثات.
- الأوقات (الزمن).
- التحيات.
- الأرقام.
- أهم الكلمات والجمل.
كل ذلك وغيره متوفر باللغة الإنجليزية واللهجة الأردنية لتسهيل تعلّم هذه اللغة للمغتربين. وهذا التطبيق متاح للتحميل من على الرابط التالي:
وفي النهاية، أتمنى أن يكون هذا المقال عن أفضل تطبيقات اللهجة الشامية قد أفادكم. ولا تنسى عزيزي القاريء أن تقوم بمتابعتنا أيضًا عبر منصات التواصل الاجتماعي:
