هل سمعت من قبل عن اللغة الغيلية الاسكتلندية أو Scottish Gaelic؟ في هذا المقال سوف نستعرض معًا أفضل المواقع المتخصصة في تعليم اللغة الغيلية الاسكتلندية. التي تعد يتحدثها الكثيرين في اسكتلندا، وهي جزء لا يتجزأ من تراث اسكتلندا وهويتها الثقافية، وخاصة بالنسبة لسكان المرتفعات والجزر. ولكنها ليست مشهورها عندنا في الشرق الأوسط.
يتعلم الناس اللغة الغيلية الاسكتلندية اليوم لأسباب عديدة. يريد البعض التواصل مع ثقافتهم ويريد البعض الآخر فهم أسماء الأماكن في اسكتلندا بشكل أفضل. فإذا كنت من الراغبين في تعلم هذه اللغة، أو تدرسها بالفعل، فمن المؤكد أن هذه المواقع ستفيدك. وسوف نقوم في السطور التالية بشرح أهم مميزات كل موقع، ورابط الوصول إليه.
موقع Learn Gaelic
يحتوي موقع Learn Gaelic على العديد من المصادر لتعلم اللغة الغيلية الاسكتلندية، منها:
- المحادثات الخاصة باللغة الغيلية الاسكتلندية Speak Gaelic.
- مشاهدة والاستماع إلى الفيديوهات التعليمية باللغة الغيلية الاسكتلندية.
- القواميس التعليمية لتعليم الأبجدية الاسكتلندية.
- والقواميس الموسوعية للمفردات Thesaurus.
- أهم مفردات اللغة الغيلية.
ومن الجدير بالذكر أن الموقع يصدر ما يسمى بال news letter والتي يمكنك الإشتراك فيها، يتم إصدارها اسبوعيًا. وسوف تساعدك على معرفة كل ما هو جديد على موقعنا بالإضافة إلى أي أخبار وروابط لدينا حول الدورات والفعاليات لمتعلمي اللغة الغيلية. ويمكنك تصفح الموقع ومعرفة المزيد عن اللغة الغيلية الاسكتلندية من هنا:
موقع Gaelic With Jason
مؤسس هذا الموقع والقائم علية هو جيسون الذي حصل على درجة البكالوريوس في الدراسات السلتية (مع مرتبة الشرف الأولى) بالإضافة إلى بكالوريوس التربية في جامعة سانت إف إكس في نوفا سكوتيا، كندا. قام بالتدريس لمدة 5 سنوات في نظام المدارس العامة الاسكتلندية وأيقوم بالتدريس في جامعة دندي منذ عام 2018.
ويحتوي موقع Gaelic With Jason على دورات متخصصة في تعلم اللغة الغيلية الاسكتلندية، بعض هذه الدورات مجانية والبعض مدفوع مثل:
- Learn Gaelic with Witcher.
- Scottish Gaelic Foundation.
- Intermediate Scottish Gaelic.
كما يوجد العديد من ال AudioBooks مثل:
- Ròna agus MacCodruim – The Audiobook.
ويوجد أيضًا بعض المصادر المجانية لتعلم هذه اللغة مثل:
- 5 Ways to Compare Things in Gaelic.
- Get more out of your self-study.
- 4 Words to Describe in More Detail.
ويمكنك زيارة الموقع من الرابط التالي:
موقع love Gaelic
هل سبق لك أن رغبت في تعلم اللغة الغيلية الاسكتلندية ولكنك واجهت صعوبة في معرفة أين تتجه وما هي الدورة التي يمكنك تجربتها؟ يوفر موقع Love Gaelic تجربة غنية باللغة الغيلية عبر الإنترنت ساعدت عددًا لا يحصى من الطلاب في جميع أنحاء العالم على المضي قدمًا وتعلم هذه اللغة.
تساعد أساليب التدريس المتعددة التي لا مثيل لها عبر الإنترنت على تطوير المتعلمين لتمكينهم من توسيع آفاقهم واكتساب الثقة في استخدامهم للغة الغيلية.
ينشر الموقع الموارد التعليمية الخاصة لدعم متعلمي اللغة الغيلية في جميع أنحاء العالم، ومن الجدير بالذكر أنه الموقع يحتوي على مجموعة من الدورات التدريبية المتخصصة في تعلم اللغة الغيلية.
من الدورات ذاتية التعلم Self Study Courses على الموقع:
- Feuch e SST.
- Outlander SST.
- Cùrsa Ro-ìre SST.
- Beginners Gaelic SST.
- Leuman Gràmair Pàirt 1 SST.
- Leuman Gràmair Pàirt 2 SST.
- Verb & Dialogue Drills SST.
- Listening and Trialogue Development SST.
- Dialogue Development SST.
- Uist / Uibhist SST.
- Islay / Ìle SST.
كما يوجد قسم خاص بالكتب الغيلية الاسكتلندية، ومن خلاله يمكنك حقًا رفع المستوى فيما يتعلق بقدرتك على القراءة بسرعة كبيرة، إذا اجتهدت في التدرب على ملفاتنا الصوتية أو يمكنك استخدام كتبنا الغيلية الاسكتلندية في مجموعات المحادثة الخاصة بك. تتمحور الملفات الصوتية للمبتدئين والمتوسطين حول المتعلم، بينما تحتوي الملفات المتقدمة من ناحية أخرى على ملفات صوتية إضافية مسجلة بواسطة متحدث أصلي من North Uist.
ويمكنك زيارة الموقع للتعرف أكثر عن الدورات التي يقدمها لتعلم اللغة الغيلية وكيفية الإشتراك فيها، من خلال الرابط التالي:
موقع Learn Gaelic with Jane NicLeòid
من هي جين؟ جين نيكلييد هي متحدثة باللغة الغيلية الأصلية ومعلمة للغة الغيلية الاسكتلندية مسجلة في GTCS من جزيرة لويس في منطقة هبريدس الخارجية في اسكتلندا. إنها ملتزمة بتدريس اللغة للمتحدثين الجدد ومساعدة تراث الغيل على العودة إلى الطلاقة الكاملة. ومن خلال هذا الموقع الخاص بها يمكنك الحصول على مساعدة خاصة من جيل كمعلمة متمرسة. ويتيح لك هذا الموقع المميز عدة خدمات هي:
- فصول Zoom الدراسية التي تساعد على تعلم الكتابة والقراءة والتحدث والاستماع إلى اللغة الغيلية الاسكتلندية بثقة.
- هناك مجموعة مخصصة للغايل الأصليين الذين لم يستخدموا لغتهم لبعض الوقت والذين يرغبون في تحسين مهاراتهم.
- يستضيف الموقع عددًا من دوائر المحادثة، بعضها يحتوي على نصوص شبه منظمة للمتعلمين، وهي مدرجة في صفحة الدورات التدريبية.
- هناك ورش عمل إضافية للدراسات الثقافية الغيلية ودورات قصيرة متاحة طوال فصل الصيف إذا كنت ترغب في تعزيز تعلمك في بيئة مريحة وداعمة.
من الدورات التعليمية لتعليم اللغة الغيلية على هذا الموقع Scottish Gaelic for Beginners (A1) ولمعرفة مزيد من التفاصيل عن هذا الكورس يمكنك زيارة موقع Learn Gaelic with Jane NicLeòid من الرابط التالي:
موقع Macgeoffster
القائم على هذا الموقع هو جيفري سامونز جوريد ماكلي دوين المتعلم، المستكشف، المعلم. الذي زار خمس قارات في رحلات مختلفة. تخصص في الجغرافيا وتخصص في رسم الخرائط والجيولوجيا. يضم هذا الموقع على العديد من الدورات التعليمية التي تختص بالتاريخ والفن والأساطير الخاصة باللغة الغيلية الاسكتلندية. ومن الدورات الموجودة على هذا الموقع:
- The Gaels: History, Art, and Mythology تاريخ وفن والأساطير في الثقافة والحضارة الغيلية.
- The Gaels: Consequences of Empire, Part 1 الجزء الأول من عواقب الإمبراطورية الغيلية.
- The Gaels: Consequences of Empire, Part 2 الجزء اثاني من عواقب الإمبراطورية الغيلية.
ويمكنك التعرف أكثر عن محتوى الموقع الخاص بتعليم اللغة الغيلية الاسكتلندية، عبر الضغط على الرابط التالي:
وفي النهاية نتمنى أن يكون هذا المقال عن أفضل مواقع تعليم اللغة الغيلية الاسكتلندية قد أفادكم وحاز على إعجابكم. ولا تنسى عزيزي القاريء أن تقوم بمتابعتنا أيضًا عبر منصات التواصل الاجتماعي:
