في حالة إذا كنت تبحث عن مصدر مجاني يساعدك على تعليم اللغات على الهواتف الذكية، فمقالة اليوم لك؛ حيث سنستعرض سويًا تطبيق دوولينجو أو ما يسمى ب Duolingo المتوفر لكل أنظمة التشغيل كالاندرويد، الايفون والويندوز.
يعتبر تطبيق دولينجو من البرامج الرائعة التي تستهدف الكثير من اللغات “أكثر من 30 لغة” التي تستطيع تعلمها سواء باللغة العربية أو باللغات الأخرى كالإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الصينية، اليابانية لذلك هو يمتاز بسهولة الاستخدام مما يجعله مناسب للأطفال والكبار معًا.
تنزيل تطبيق دوولينجو
ستستطيع من خلال المربع التالي أن تقوم بتحميل برنامج duolingo بصيغة APK أي صيغة مناسبة لهواتف الاندرويد بشكل خاص:
تطبيق Duolingo
يعتبر تطبيق دوولينجو من أفضل البرامج المخصصة في تعليم اللغات لأول مرة لذلك هو يستهدف المبتدئين غير القادرين على دفع مقابل كورسات مدفوعة سواء الموجودة في أرض الواقع التابعة لأحد مراكز تعليم اللغات مثل معهد جوته (Goethe Institut) أو المركز البريطاني (British Council).
ويضم أشهر اللغات التي من الممكن أن تتواصل بها مع أصدقائك في العمل أو الدراسة مثل:
وهو عبارة عن مجموعة من الدروس التي تستطيع بنهايتها أن تكون قد أنهيت المستوى الأول (A1) والمستوى الثاني (A2) معًا وفقًا لنظام CEFRL أو ما يسمى بالإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات لأي لغة حول العالم.
ويدعم أكثر من لغة تستطيع من خلالها تعلم اللغات من خلالها مثل:
- العربية.
- الإسبانية.
- الألمانية.
- الإندونيسية.
- الهندية.
- الكورية.
وهو من التطبيقات التي تقدم نسختين يمكنك الاختيار منهم فالنسخة الأولى وهي المجانية تقدم لك التركيز على المحتوى التعليمي فقط وتحتاج إلى اتصال دائم بالإنترنت.
أما المدفوعة فهي تمتاز بعِدة خصائص ومن أهمها من وجهة نظري هي غير مطلوب منك اتصال بالإنترنت أثناء التعلم وهذه بالتأكيد عكس النسخة المجانية ولكن على كلٍ حال المميزات كالتالي:
- المحتوى التعليمي.
- صحة غير محدودة.
- التدريب على الأخطاء.
- بدون إعلانات.
- اختبار الإجادة.
- اختبارات تخطي غير محدودة.
دولينجو للمدارس
وفي حالة إذا كنت معلمًا لأي لغة محكية حول العالم، فبإمكانك استخدام دولينجو للمدارس ليستطيع الطالب تعلم اللغات في الفصل الدراسي أو المنزل وذلك من خلال خدمة Duolingo for Schools الموجودة في المربع التالي:
اختبار مستوى اللغة الإنجليزية من دولينجو
وإذا كنت محترفًا بالفعل للغة الإنجليزية وتريد اختبار مستواك الحالي أو تريد قياس اختبار الكفاءة في اللغة، فيمكنك من خلال خدمة Duolingo English Test أن تبدأ في تحديد مستواك بكل سهولة وفيما يلي عرض لأبرز الجامعات العالمية التي تقبل اختبار دوولينغو:
- Ain Shams University – Faculty of Engineering.
- American University of Afghanistan.
- Auburn University at Montgomery.
- Birmingham Southern College.
- Jacksonville State University.
- Mesa Community College.
- Northern Arizona University.
- Universidad Católica de Salta.
- Australian National University.
- American University of Armenia.
- MODUL University Vienna.
- Western Caspian University.
- Notre Dame College Dhaka.
- Howest University of Applied Sciences.
- Universidade Federal da Fronteira Sul.
- Biola University.
- Academy of Learning Calgary South.
- Universidad Central de Chile.
- Southern University of Science and Technology.
- Fundación Universitaria Los Libertadores.
وأكثر من ذلك بالتأكيد وستجد باقي الجامعات والمؤسسات التعليمية في المربع التالي:
INSTITUTIONS ACCEPT DUOLINGO TEST
فإذا كنت تريد اختبار مستواك حالًا، قم بالضغط على المربع التالي:
دولينجو بودكاست
كما يعتبر موقع دوولينجو أحد المصادر التي تستطيع من خلالها أن تقوم بتحسين مهارتي الاستماع والتحدث بكل تأكيد من خلال خدمة Podacast Duolingo المتوفرة حتى الآن لأربع لغات فقط وهي:
- الإسبانية للناطقين بالإنجليزية.
- الفرنسية للناطقين بالإنجليزية.
- الإنجليزية للناطقين بالإسبانية.
- الإنجليزية للناطقين بالبرتغالية.
قصص دولينجو
أما إذا كنت تريد تحسين مهارتي القراءة والكتابة، فبكل تأكيد سأرشح لك قصص لإثراء الحصيلة اللغوية لديك في اللغات التي تتعلمها أو تتحدث بها لذلك هو يوفر لك خدمة Stories Duolingo وهي موجهة الناطقين بمختلف اللغات وفيما يلي عرض لأبرز اللغات الموجودة مع توضيح للقصص المتوفرة باللغات الأخرى للناطقين بغيرها:
إذا كنت تتحدث الإنجليزية، فهناك قصص باللغات (الإسبانية، البرتغالية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، اليابانية) أما إذا كنت تتحدث لغة أخرى كالفرنسية، الإيطالية، الفيتنامية، ……. إلخ، فيوجد بعض القصص باللغة الإنجليزية فقط.
بلوج دولينجو
يقدم لك موقع دوولينجو مدونة بسيطة قد تحتاج إليها أثناء احتياجك لبعض النصائح التي تساعدك ككيفية احتراف قواعد لغة ما أو عرض طرق مجربة مختلفة لممارسة اللغات من قبل الناطقين بهذه اللغات وهي متوفرة في الوقت الحالي باللغة الإنجليزية فقط.
قاموس دولينجو
من المميزات الأخيرة التي تم إضافتها لموقع دوولينجو هي إمكانية ترجمة الكلمات والمفردات التي قد تقابلك أثناء تعلم اللغة من اللغة الإنجليزية إلى أهم اللغات المحكية والمستخدمة كالعربية، التشيكية، الإسبرانتو، الهولندية، اللاتينية، النرويجية، ……… وغيرها.
منتدى دولينجو
يعتبر المنتدى من أهم الأجزاء الرائعة الموجودة في ابلكيشن دوولينجو بصراحة وذلك لأنه يضم الكثير من المناقشات التفاعلية بين الأعضاء وهي بمثابة نشر المعرفة بشكل إلكتروني فمثلًا ستجد المستخدمين يشاركون قصص أو مواقع ساعدتهم أثناء تعلم لغة ما.
وفي الفترة الأخيرة أيضًا تم تصنيف الأسئلة والأجوبة طبقًا لاسم اللغة أو المشاكل التي قابلتهم كما هو يعرض لك عدد الإجابات لكل سؤال وكذلك اسم العضو وتاريخ نشر المناقشة لذلك هذا الجزء بالتحديد سيساعدك كثيرًا أثناء محاولة التحدث باللغات.
مميزات تطبيق دوولينغو
يعتبر برنامج دولينجو يمتاز بالكثير من المميزات التي تجعلك تستخدمه أثناء تعليم أي لغة تريدها وفي النقاط التالية، سأعرض لك بعضها:
- تطبيق مجاني.
- متوفر للاندرويد والايفون والويندوز.
- لا يطلب مساحة تخزينية كبيرة سوى 32 ميجابايت فقط.
- مناسب للمبتدئين في أي لغة.
- يمكن للصم أن يستخدمه نظرًا لأنه يعتمد على تقديم المحتوى المقروء أيضًا.
- يركز على تحسين مهارتي التحدث والاستماع والكتابة.
- يعلّم أكثر من 30 لغة.
- يوفر اللغة العربية كلغة استخدام رئيسية ولكن في الوقت الحالي متوفر أربع لغات فقط لتعلمها بالعربية.
شرح استخدام منصة duolingo اون لاين
في حالة إذا كنت لا تعرف كيفية استخدام موقع دولينجو كموقع تعليمي بدون الحاجة إلى تحميل أو تثبيت البرنامج على جهازك سواء كان حاسوب أو هاتف، فقم بمتابعة الخطوات التالية لتعرف ذلك:
- بعد الضغط على رابط الموقع الرسمي، سيفتح لك الصورة التالية:
- ثم بعد ذلك اضغط على كلمة ابدأ في موقع دولينغو.
- ثم اختار اللغة من اللغات الموجودة في الصورة السابقة وهي (السويدية، الألمانية، الفرنسية، الإنجليزية) وهي لغات تستطيع تعلمها من خلال اللغة العربية. فمثلًا إذا اخترت الإنجليزية، سيظهر لك الصورة التالية:
وهنا عليك اختيار وسيلة استماعك عن تطبيق دولينغو ومن ثم الضغط على كلمة المتابعة عندما تظهر بوضوح وكذلك عليك أيضًا تحديد سبب تعلمك للغة جديدة من الأسباب الموجودة في الصورة التالية:
- ثم بعد ذلك اختار هدف يومي لك من الأهداف التالية:
- ومن ثم عليك تحديد هل تحصل على تذكير يومي لتحقيق هدفك أم لا!
وهنا القرار قرارك من حيث عرض الإشعارات والإخطارات أم لا ومن ثم الضغط على كلمة المتابعة. ثم بعد ذلك سيطلب منك تسجيل حساب جديد سواء عن طريق حسابك في الفيسبوك أو لجوجل أو الضغط على ليس الآن مع العلم عندما تختار الأخير، سيمكنك من إعادة ما تدرسه في كل مرة تقوم بفتح دوولينجو فيها!
بعد اختيار ليس الآن أو تسجيل حساب جديد، سيقوم الموقع بعرض الصورة التالية:
وهي ببساطة تختص في اختيار طريقة خاصة بك وهي تعلم الإنجليزية لأول مرة أم تعرف بالفعل بعض الأساسيات المتعلقة باللغة الإنجليزية لذلك هنا ستختار حسب ما تشاء فمثلًا إذا اخترت الأساسيات، سيعرض لك اختبار سريع كالصورة التالية:
وما عليك سوى الضغط على ابدأ الاختبار لتستطيع بدء حل جميع الأسئلة الموجودة في هذا الاختبار في حالة إذا كنت تعرفها بالفعل أم لا تعرف فيمكنك الضغط على تخطي في حالة توافرها.
بعد كتابة الإجابة الصحيحة من وجهة نظرك، اضغط على كلمة تحقق عندما تظهر بوضوح كالصورة التالية:
- ثم اضغط عليها لكي تتأكد من مدى تحديد إجابتك صحيحة أم خاطئة.
في حالة الإجابة صحيحة، سيظهر لك الشريط باللون الأخضر مثل الصورة السابقة أما إذا كانت إجابة خاطئة، سيظهر لك باللون الأحمر وبعد الانتهاء والتأكد من إجابتك، اضغط على كلمة المتابعة.
مثل ما عملت في السؤال السابق، ستعمل هنا أيضًا وبذلك تستمر حتى نهاية الاختبار وتعرف هل أنت مؤهل لاستكمال اللغة في برنامج دولينجو أم لا وإذا كنت بحاجة لاستخدام الموقع، سيفتح لك الوحدة التي من المفترض أن تبدأ بها فورًا.
شرح استخدام تطبيق دوولينجو
بالتأكيد لا يختلف استخدام موقع دولينجو عن برنامج دولينغو إطلاقًا ولكن على الرغم من ذلك، سنعرض لك في الخطوات التالية البسيطة كيفية استخدام تطبيق duolingo apk:
- بعد تحميل التطبيق على هاتفك، اضغط على كلمة فتح.
- ومن ثم اضغط على Get Started لبدء التعلم أو الضغط على I Already Have an Account في حالة إذا كنت عملت حساب بالفعل سابقًا.
- ومن ثم سيعرض لك اختيار اللغة المراد تعلمها بعد تسجيل حسابك.
- بعد اختيار اللغة كالإسبانية، سيعرض لك بدء اللغة لأول مرة أم اختبار مستواك بما إنك تعرف الأساسيات فإذا كنت اخترت اللغة لأول مرة، سيظهر لك أول تدريب في الوحدة الأولى كالصورة التالية:
وهكذا حتى تنتهي من أول وحدة بكل سهولة، وأيضًا بالمثل في باقي وحدات اللغة الموجودة في تطبيق دوولينجو.
وعندما تنتهي من اكتمال تسع دروس كاملة، ستستطيع فتح الدوريات أو ما تسمى ب Leagues مع الآخرين.
وكلما حصلت على 10 تاج أسنان أو Crowns، ستستطيع فتح القصص بسهولة:
وبهذا الشكل، ستستطيع استخدام تطبيق دوولينغو بكل احترافية بدون الحاجة إلى إلغاء تعلم لغة ما مجانًا! وفي النهاية، لا تنسى أن تقوم بمتابعتنا على منصات التواصل الاجتماعي:
