هل تدرس اللغة الألمانية في الوقت الحالي؟ في حالة جوابك بنعم، فمقال اليوم لك لأننا سنتحدث عن مجموعة من أفضل التطبيقات التي تساعدك على تعليم وتصريف الأفعال الألمانية حيث تعتبر اللغة الألمانية من أكثر اللغات التي تحتوي على الكثير من الأفعال المستخدمة بكثرة.
بدون الفعل في اللغة الألمانية، لا تستطيع تكوين جملة صحيحة إطلاقًا ويتغير الفعل حسب الفاعل أو الضمير القائم عليه وهو يأتي دائمًا في المركز الثاني من حيث تركيب العبارات في حالة إذا كانت جملة أما إذا كان سؤال، فهو يأتي في المركز الأول.
والضمائر الموجودة في اللغة الألمانية موضحًا المعنى الخاص بها باللغة العربية هي كالتالي:
| الضمير باللغة الألمانية | معنى الضمير باللغة العربية |
| Ich | أنا |
| Du | أنت (غير رسمي، عامي) |
| Sie | أنت / حضرتك (رسمي) |
| Er | هو للعاقل |
| Sie | هي للعاقل |
| Es | هو / هي لغير العاقل |
| Wir | نحن |
| Sie | أنتم / أنتن (رسمي) |
| Ihr | أنتم / أنتن (غير رسمي) |
| Sie | هؤلاء |
وفي الجدول التالي، ستجد أشهر الأفعال المستخدمة بكثرة في اللغة الألمانية مع توضيح معناها الصحيح باللغة العربية:
| الفعل باللغة الألمانية | معنى الفعل باللغة العربية |
| machen | يفعل / يصنع |
| können | يستطيع |
| gehen | يذهب |
| wollen | يريد |
| benutzen | يستخدم |
| sehen | يرى |
| essen | يأكل |
| kochen | يطبخ |
| schlafen | ينام |
| kommen | يأتي |
| sprechen | يتكلم |
| hören | يستمع إلى |
| sagen | يقول |
| fühlen | يشعر |
| kaufen | يشتري |
| lesen | يقرأ |
| reisen | يسافر |
| streichen | يلغي |
| brush | ينظف بالفرشاة |
| duschen | يغتسل بالدش |
| waschen | يغسل |
| ankommen | يصل |
| aufwachen | يستيقظ |
| ausruhen | يستريح |
| zurückkehren | يعود |
| zeichnen | يرسم |
| erklären | يشرح |
| fragen | يسأل |
| beantworten | يجيب / يجاوب |
| bekommen | يستقبل |
| planen | يخطط |
| schließen | يغلق |
| rennen | يجري |
| bereisen | يتجول |
| fahren | يقود |
| legen | يضع |
| schauen | يشاهد |
| telefonieren | يتصل |
| beenden | ينهي |
| öffnen | يفتح |
| unterrichten | يُدرس / يُعلم |
| lernen | يدرس |
| anmachen | يضيء نور / كشاف |
| warten | ينتظر |
| erinnern | يتذكر |
| sterben | يموت |
| suchen | يبحث |
| lachen | يضحك |
| ändern | يغير |
| arbeiten | يعمل |
| beginnen | يبدأ |
| bleiben | يبقى / يظل |
| brauchen | يحتاج |
| bringen | يحضر |
| erwarten | يتوقع |
| fallen | يقع |
| fehlen | يفقد |
| finden | يجد |
| folgen | يتابع |
| geben | يعطي |
| gehen | يمشي |
| gewinnen | يفوز / يكسب |
| glauben | يؤمن |
| haben | يملك / لديه / عنده |
| halten | يعلق |
| helfen | يساعد |
| hören | يسمع |
| kennen | يعرف |
| leben | يعيش |
| lernen | يتعلم |
| lieben | يحب |
| meinen | يقصد / يعني |
| nehmen | يأخذ |
| müssen | يجب |
| rechnen | يحسب |
| riechen | يشم |
| sagen | يقول |
| scheinen | يبدو |
| schieben | يدفع |
| schreiben | يكتب |
| singen | يغني |
| sein | يكون |
| sitzen | يجلس |
| stehen | يقف |
| teilen | يشارك |
| tragen | يحمل |
| treffen | يقابل / يجتمع |
| trinken | يشرب |
| verlassen | يغادر |
| verlieren | يخسر |
| verstehen | يفهم |
| versuchen | يحاول |
| verwenden | يستخدم |
| werden | يصبح |
| zählen | يعد |
| zeigen | يظهر / يوضح |
| ziehen | يسحب |
| denken | يعتقد |
| halten | يتوقف |
| führen | يؤدي إلى / يرشد |
| nennen | يُسمى / يُدعى |
| gelten | يكون / يصبح صالح للاستخدام |
فإذا كنت تريد تصريف الأفعال الألمانية، فما عليك سوى اختيار إحدى التطبيقات التي سنتحدث عنها ومن ثم قم بالتعرف على كيفية تصريف الفعل الذي تحتاج إليه في الوقت الحالي مما تصبح ممارسة الأفعال الألمانية من أكثر الفروع سهلة.
تطبيق Deutsche Verben
يسمح لك هذا التطبيق بتصريف كافة الأفعال الألمانية ويوفر معظم أزمنة اللغة ليكون مناسب لجميع الطلاب سواء المقيدين بمختلف الكليات مثل:
- المضارع = Das Präsens.
- الماضي الناقص = Das Präteritum.
- المستقبل البسيط = Das Futur I.
- المضارع التام = Das Perfekt.
- الماضي التام = Das Plusquamperfekt.
- المستقبل التام = Das Futur II.
مع عرض أمثلة توضيحية لكل فعل على حِدة مع توفير إمكانية الاستماع إلى النطق الخاص بالفعل أو بالأمثلة الموجودة وهو يمتاز بأنه يقوم بإرسال لك يوميًا فعل مع عرض التصريف الخاص به وكذلك دعم اللغة الإنجليزية في عرض المعنى الصحيح للفعل.
وبإمكانك تحديد الفلترة ليظهر عدد الأفعال التي تريدها سواء كانت 25 أو 50 أو 100 أو 250 أو 500 أو كل الأفعال الأكثر شيوعًا وعرض ترتيب الأفعال طبقًا للأبجدية أو اللون أو النوع وتحديد نوع الفعل من حيث كونه ضعيف أم قوي أم غير عادي (unregelmäßiges).
تطبيق German Verbs
يحتوي هذا التطبيق على كل الأفعال التي تحتاجها أثناء دراسة وتعليم اللغة الألمانية سواء لوحدك مثلًا أو بالاشتراك في إحدى الدورات التابعة لمعهد جوته الموجود في القاهرة، فعند اختيار فعل ما مثل فعل يذهب الذي يعني (Gehen).
سيعرض لك مباشرةً تصريف الفعل في مختلف الأزمنة الألمانية بالإضافة إلى أنه يدعم النطق لتستطيع سماع كيفية نطق أو قول الفعل لتحسين مهارة الاستماع والتحدث الخاصة بك، ويسمح لك أيضًا بالبحث داخل الأفعال الموجودة في هذا التطبيق.
وإذا كنت لا تعرف القواعد الألمانية، فهو يوفر لك ملخص سريع لكل الجرامر لتستطيع تعلّم كل ما تحتاجه أثناء محاولة تصريف الأفعال وفي قسم Preference أو التفضيلات، ستتمكن من تعديل بعض الإعدادات الخاصة بالتطبيق مثل:
- Ignore Accents = تجاهل النطق.
- Show Pronouns = إظهار الضمائر.
- Search Translations = البحث في الترجمات.
- Show Title = إظهار العنوان.
- Columns = تحديد عدد الأعمدة.
- Background = الخلفية.
تطبيق German Verb Conjugator
يوفر لك هذا التطبيق جميع الأفعال الموجودة في اللغة الألمانية مع إمكانية السماع إلى النطق الخاص بتصريف فعل ما في جميع أزمنة اللغة الألمانية وذلك بالضغط على أيقونة Hear وفي بعض الحالات ستجد بأنه قام بنطق تصريف الفعل مع الضمير والبعض الآخر غير ذلك.
ويوفر لك في قائمة Recent، جميع الأفعال التي قمت بمشاهدتها أو معاينتها مؤخرًا أو عند استخدام التطبيق في كل مرة تريد البحث عن تصريف الأفعال الألمانية، فهو تطبيق ممتاز جدًا حيث يعمل بدون اتصال بالإنترنت وكذلك إمكانية وضع الفعل في قائمة المُفضلة.
وكذلك يوفر خاصية البحث لتستطيع أن تبحث عن الفعل الذي تريده ويضم مجموعة من الإعدادات التي من الممكن أن تعدلها حسب ما تشاء وهي مثل:
- Translations وهنا تختص بعرض ترجمة الفعل إلى بعض اللغات منها الإسبانية والهولندية والبرتغالية.
- Audio Version من خلال هذا التعديل، ستستطيع تحديد أي لكنة تريد سماع النطق الصوتي الخاص بها سواء الأمريكية أو البريطانية.
- Include conjugations وهنا تستطيع تحديد إذا كنت تريد تصريف الفعل أم لا.
- Audio Speed من خلال هذا التعديل، يمكنك تحديد سرعة الصوت سواء كنت تريد 100% أو 75% أو 50% أو 25%.
- Recent وهي عبارة عن إذا كنت تريد عرض الأفعال التي قمت بمعاينتها مؤخرًا أم لا.
- Night mode بالنسبة لهذا الضبط، ستستطيع تحديد إذا كنت تريد تفعيل الوضع المظلم أم لا أو على حسب هاتفك إذا كان مدعم بالفعل للوضع الأسود.
- Data Collection وهنا بإمكانك تحديد إذا كنت تريد جعل هذا التطبيق أن يقوم بجمع الداتا أو البيانات الخاصة بك أم لا.
تطبيق Verben Konjugieren
يضم هذا التطبيق أكثر من 9000 فعل مستخدم في اللغة، فهو ببساطة عبارة عن شريط بحث يمكنك من خلاله كتابة اسم الفعل الذي تبحث عنه ومن ثم سيظهر لك كافة التصريفات الخاصة بهذا الفعل، ويعرفك أيضًا كيفية تصريف الأفعال عند استخدام:
- Indicativ = الكلام المباشر.
- Konjunktiv = الكلام غير المباشر.
- Konditional = الأساليب الشرطية.
وفي كل أسلوب من الأساليب السابقة، سيعرض لك تصريف الفعل في الأزمنة المستخدمة في اللغة الألمانية مثل:
- الماضي.
- المستقبل.
- المضارع.
بالإضافة إلى أنه يعرفك كيفية تصريف الفعل المراد استخدامه في زمن الأمر أو ما يسمى ب Imperativ باللغة الألمانية.
تطبيق German Verbs
لا يختلف كثيرًا هذا التطبيق عن باقي تطبيقات وبرامج المقال حيث يوفر لك أيضًا إمكانية البحث عن الفعل المراد تصريفه ومن ثم عليك اختيار الفعل من ضمن الاختيارات التي ظهرت لك ويمكنك من وضع الفعل في قائمة المُفضلة.
ويعرض لك الفعل في مختلف الأزمنة الألمانية مع توضيح الترجمة الصحيحة لكل زمن على حِدة باللغة الإنجليزية ليكون مناسب لكل ناطقي ومتحدثي الإنجليزية على مستوى العالم، ويعرفك أيضًا الفعل المراد تصريفه ماذا يعني باللغة الإنجليزية.
وفي النهاية، لا تنسى عزيزي القاريء أن تدعمنا أيضًا على منصات التواصل الاجتماعي:
