تُعد اللغة الألمانية من اللغات التي يسعى الكثير إلى تعلمها، بهدف العمل أو العلم. لذا سوف نقدم لكم اليوم أفضل قنوات تعلم اللغة الألمانية على التلجرام، والتي سوف تساعدكم كثيرا في إتقان اللغة والتحدث بها سواءً كنت مبتدئا في تعلمها أو متقدم فيها. والآن هيا بنا نتعرف معا على هذه القنوات.
تعلم اللغة الألمانية قواعد ومحادثة Deutsch lernen
تقدم هذه القناة العديد من الدروس الهامة التي تساعدك على إتقان تعلم اللغة الألمانية. فمن خلالهما سوف تتعلم أشهر الكلمات والجمل الشائعة والاختصارات الشائعة بين الشباب في وسائل التواصل الاجتماعي، بالإضافة إلى تعلم القواعد، كالأفعال الشاذة وتصريف الأفعال. كما تدعم القناة محتواها بتقديم دروس ودورات واختبارات من خلال الموقع الإلكتروني الخاص بهم، بالإضافة إلى أنها تقدم لك أيضا مقترحات لأفضل التطبيقات التي قد تساعدك في تعلم اللغة الألمانية. ومن دورس هذه القناة نقدم لك هذا الدرس:
قاعدة للمستوى C1
اليوم سوف نقوم بشرح Partizip 1 وPartizip 2
أو كمان يقال في العربي اسم الفاعل واسم المفعول.
الحالة الأولى مع Partizip 1
مثال عليه ليتوضح أكثر.
السيارة المسرعة
الطائرة الهابطة
الطفل الضاحك.
نلاحظ في هذه الأمثلة أننا نقوم بشرح ما تقوم به السيارة أو الطائرة أو الطفل عن طريق وضع اسم الفاعل من الأفعال سرع، هبط، ضحك. وسُمي هكذا لأن وزنه على وزن فاعل أسرع مسرع، هبط هابط، ضحك ضاحك. والآن سوف نشرحه بالألمانية، نقوم ببناء اسم الفاعل في الألمانية عن طريق زيادة (d) للفعل يعني:
kommen + d = kommend القادم
laufen + d = laufend جاري
dringend عاجل
schlafend نائم
ولكن الخطأ الشائع الذي يفعله الكثير هوأن يستخدموا Partizip 1 مع الفعل sein أو werden مثلا:
er ist schreibend: هو يكون كاتب
:er ist schlafend هو نائم
:er wird schreibend هو سيصبح كاتب
هذا خطأ لا يغتفر بالألمانية ولا يمكن الصياغة هكذا ولا بأي شكل من الأشكال.
أما الاستعمال الصحيح فهو استعمال:
der schreibende Mann: الرجل الكاتب
وهنا لا أصف الرجل على أنه كاتب في صحيفة أو ما شابه وإنما على ما يفعله الرجل في لحظة التكلم.
der schreibende Mann spricht mit seiner Frau: الرجل الكاتب يتكلم مع زوجته.
أي أنه يكتب ويتكلم مع زوجته في نفس الوقت.
يتم بناء ال Partizip 1 على النحو التالي:
der/das/die) + Infinitiv + d)…+ Adjektivendung)
- das parken + d + e + Auto
- der + landen + d + e + ….
1- Flugzeug das parkende Auto: السيارة المركنة وهنا تدلأن السيارة تركن ومازالت تركن.
der landende Flugzeug: الطائرة الهابطة
وهنا يدلأن الطائرة مازالت تهبط ولم تنتهي من فعل الهبوط.
2- ich sehe den landenden Flugzeug: أرى الطائرة الهابطة
وال Partizip يعامل معاملة الصفة أي، يستوجب منا مراعاة الإضافات نظرا للحالة القواعدية.
الحالة الثانية وهي Partizip 2
مثال: أولا حتى يكون واضح:
Die geöffnete Tür: الباب المفتوح.
Das gesparte Geld: المال المدخر.
النص المكتوب، الباب المفتوح، وسُمي مفعول لأن وزنه يشتق على وزن مفعول. كتب.. مكتوب، أخذ.. مأخوذ….
وأما استعماله فهكذا
- der geschriebene Text: النص المكتوب.
- der verkaufte Wagen: العربة المباعة.
يمكن استعماله ولكن ليس دائما مع الفعل
- seinder Text ist geschrieben: النص مكتوب.
- die Tür ist geöffnet: الباب مفتوح.
ويتم بناء ال Partizip 2 على النحو التالي:
Der / die / das + ge + Stammt + Adjektivendung
مثال:
- Das geparkte Auto
- Der verkaufte Wagen
- das geparkte Autoder verkaufte Wagen
ملاحظة:
نستخدم هذه الطريقة فقط مع الأفعال النظامية، أما مع الأفعال الشاذة فنحذف فقط الحرف (t) مثال:
- Der geschriebene Text: النص المكتوب
- Die gesprochene Sprache: اللغة المحكية
إذا أعجبتكم القناة يمكنكم متابعتها من خلال الرابط التالي:
قناة تعلم اللغة الألمانية
تُعد هذه القناة من أفضل قنوات تعلم اللغة الألمانية على التلجرام، حيث أنها تتميز بالمحتوى المتنوع من مقاطع فيديو ومقاطع صوتية، بالإضافة إلى ملفات ال pdf. فمن خلالها سوف تتعلم اللغة والمفردات بالفصحى والعامية أيضا، بالإضافة إلى تعلم القواعد كأدوات الاستفهام والأفعال المساعدة. كما تقدم القناة أيضا العديد من الاختبارات الإلكترونية للمتعلمين. ومن محتوى هذه القناة نقدم لكم هذا الدرس:
شرح عن الصيغ البديلة للمبني للمجهول في اللغة الالمانية
يوجد عدة تراكيب تعطي معنى المبني للمجهول مع الفعل الشرطي können، من هذه التراكيب….
lassen + sich + Infinitiv
فعل lassen في حالة الانعكاس (الذي يأتي معه فعل بالمصدر)
تأتي هذه التركيبة مع غير العاقل.
Das Auto lässt sich reparieren
das Auto kann repariert werden.
السيارة ممكن أن تُصلح
Die Autos lassen sich noch nicht in großen Mengen verkauft
Die Autos können noch nicht in großen Mengen verkauft werden
السيارات لا يمكنها بعد أن تُباع بكميات كبيرة.
sein +zu +Infinitiv
فعل sein مع حرف الجر zu والفعل الأساسي بالمصدر.
Die Autos sind noch nicht in großen Mengen zu verkaufen
Die Autos können noch nicht in großen Mengen verkauft werden.
السيارات لا يمكنها بعد أن تُباع بكميات كبيرة.
sein + verstummt +bar/lich
فعل sein + الجذر الأساسي للفعل (من دون en /n) + مع المقطع bar / lich (تأتي هنا صفات مشتقه من الأفعال).
شرح عن الصيغ البديلة للمبني للمجهول
Dieses Problem ist lösbar
dieses Problem kann gelöst werden.
هذه المشكلة يمكنها أن تُحل.
مقطع bar يعادل الإمكانية في المعنى.
Die Autos sind noch nicht in großen Mengen verkäuflich
Die Autos können noch nicht in
großen Mengen verkauft werden.
السيارات لا يمكنها بعد أن تُباع بكميات كبيرة.
لتعلم المزيد من دروس اللغة الألمانية قوموا بزيارة القناة عبر الرابط التالي:
قناة تعلم اللغة الألمانية
من خلال قناة تعلم اللغة الألمانية سوف تتعلم أساسيات اللغة والقواعد اللغوية، بالإضافة إلى الحصول على قاموس لغوي قوي. فمثلا سوف تتعلم كيفية الحديث عن الوقت وطريقة كتابة الرسالة بالأسلوب الرسمي وغير الرسمي، كذلك ستتعلم أيضا كيفية استخدام أدوات الربط وغيرها الكثير. ومن الدروس التي تقدمها القناة، إليكم هذا الدرس:
الأفعال التي في الحاضر Präsens فكيف تصبح في الماضي Perfekt
- sein يكون 《 gewesen
- haben يملك 《 gehabt
- essen يأكل 《 gegessen
- fahren يقود 《 gefahren
- fliegen يطير 《 geflogen
- geben يعطي 《 gegeben
- gehen يذهب 《 gegangen
- helfen يساعد 《 geholfen
- hängen يعلق 《 gehangen
- Kommen يأتي 《 gekommen
- fragen يسأل 《 gefragt
- kaufen يشتري 《 gekauft
- arbeiten يعمل 《 gearbeitet
- beginnen يبدأ 《 begonnen
- besuchen يزور 《 besucht
- hören يسمع 《 gehört
- schwimmen يسبح 《 geschwommen
- sehen يرى 《 gesehen
- sitzen يجلس 《 gesessen
- sprechen يتكلم 《 gesprochen
- stehen يقف 《 gestanden
- sterben يموت《 gestorben
- spielen يلعب《 gespielt
- suchen يبحث《 gesucht
- lieben يحب 《 geliebt
- machen يفعل 《 gemacht
- nehmen يأخذ 《 genommen
- raten ينصح 《geraten
- anrufen يتصل 《angerufen
- schlafen ينام 《 geschlafen
- lernen يتعلم 《 gelernt
- sagen يقول 《gesagt
- trinken يشرب 《getrunken
- antworten يجيب《geantwortet
- wohnen يسكن 《 gewohnt
- warten ينتظر 《gewartet
- ziehen يسحب 《 gezogen
- spazieren gehen يتجول 《 spazieren gegangen
- reparieren يصلح 《 repariert
- rauchen يدخن 《 geraucht
- heiraten يتزوج 《 geheiratet
- tanzen يرقص 《 getanzt
- brauchen يحتاج 《 gebraucht
- aufmachen يفتح 《 aufgemacht
- zumachen يغلق 《 zugemacht
- anmachen يشعل 《 angemacht
- ausmachen يطفئ 《 ausgemacht
- korrigieren يصحح 《 korrigiert
- bringen يجلب 《 gebracht
- einkaufen يتسوق 《 eingekauft
- danken يشكر 《 gedankt
- einladen يدعو 《 eingeladen
- backen يخبز 《 gebacken
- reisen يسافر 《 gereist
- aufstehen ينهض 《 aufgestanden
- bekommen يحصل /يستلم 《 bekommen
- bleiben يبقى 《 geblieben
- laufen ركض 《 gelaufen
- schreiben يكتب 《 geschrieben
Zum bei Spiel علي سبيل المثال:
Ich kaufe ein Buch
انا اشتريت الكتاب.
في الماضي Perfekt تصبح:
Ich habe ein Buch gekauft
الفعل في الألمانية يحتل بالمرتبة الثانية فنعوض ب haben أو sein مكان الفعل ثم نضع الفعل الذي اخترناه.
السؤال متى نعوض ب haben /sein؟
- إذا كان الفعل في الجملة يدل على تغير المكان أو حركة نستعمل sein مثلا:
gehen /fahren /fliegen /schwimmen /laufen /rennen /bleiben /sterben / aufstehen
- أما إذا كان فعل في الجملة يدل على تثبيت مكان فنستعمل الأفعال الباقية.
لمتابعة المزيد من دروس تعلم اللغة الألمانية قوموا بمتابعة القناة من خلال هذا الرابط:
قناة تعلم اللغة الالمانية
سوف تجدون في مكتبة هذه القناة العديد من ملفات ال PDF التي سوف تساعدكم كثيرا في تعلم اللغة الألمانية ككتاب اللغة الألمانية المتقدمة، وكتاب أجناس الأسماء في اللغة الألمانية. كما تقدم أيضا القناة أشهر المقولات مترجمة بالألمانية. كما تقدم أيضا المعنى الحرفي للعبارات، ثم تذكر المقصود بهذه العبارة. ومن المحتوى الذي تجدونه بالقناة نذكر لكم التالي:
Niveau B2, C1
Nomen_Verb_Verbindungen ارتباط الأسماء بالأفعال
الأسماء المرتبطة بالفعل nehmen
القسم الأول
von jemandem Abschied nehmen
يقول وداعا لشخص ما تستخدم عند الانقطاع لفترات طويلة.
– Wir haben von den Austauschschülern Abschied genommen.
لقد قلنا وداعا لطلبة التبادل العلمي.
von etwas Abstand nehmen: يمتنع عن شيء.
– Biobauern müssen der Verwendung künstlicher Pestizide Abstand nehmen: المزارع العضوية يجب أن تمتنع عن استخدام المبيدات الصناعية.
Sich vor jemandem in Acht nehmen: يأخذ حذره من شخص ما.
– Vor dem Chef musst du dich in Acht nehmen: يجب أن تأخذ الحذر من المدير.
Etwas in Anspruch nehmen: يأخذ ميزة (يستفاد) من شيء.
– Sie können unseren Kostenlosen Rückruf-Service in Anspruch nehmen: يمكنك الاستفادة من خدمتنا في معاودة الاتصال مجانا.
Zeit in Anspruch nehmen: يأخذ قدر كبير من الوقت
– Das ganz Verfahren hat viel Zeit in Anspruch genommen: العملية بأكملها استغرقت وقت طويل.
Bezug nehmen + auf: يشير إلى
– Wir nehmen Bezug auf Ihr Kündigungsschreiben vom 1/7/2006: نحن نشير إلى رسالة استقالتك من تاريخ الأول من الشهر السابع لعام 2006.
Einfluss nehmen + auf: يؤثر على
– Alkohol nimmt Einfluss auf die Wahrnehmung: الكحول يؤثر على الإدراك.
jemanden_oder_etwas_Empfang_nehmen: يستقبل شخص ما /شيء ما.
– Der Staatschef hat die Bundeskanzlerin in Empfang genommen: رئيس الدولة استقبل المستشارة الألمانية.
لمتابعة المزيد من الدروس الهامة قوموا بزيارة القناة من خلال الرابط التالي:
كان هذا مقالا عن أفضل 4 قنوات تعلم اللغة الألمانية على التلجرام، نتمنى أن يفيدكم في تعلم اللغة الألمانية، ولا تنسوا أن تقوموا بمتابعتنا أيضا على منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بنا:
