تعرَّف على أشهر 1000 كلمة شائعة في اللغة التركية وترجمتها باللغة العربية!

0

تعد تركيا من الدول المتقدمة التي تقوم بعمل الكثير من المنح للطلبة من كافة أنحاء العالم للدراسة بداخلها، كما أنها من أشهر البلدان في السياحة وتمتلك الكثير من المقومات الرائعة، لذلك اليوم سنتحدث عن أبرز الكلمات الشائعة في تركيا حيث سنتعرف على أشهر 1000 كلمة في اللغة التركية وترجمتها باللغة العربية، لتتعرف على معانيهم الرائعة وتستمتع بالحديث باللغة التركية.

الكلمة باللغة التركية

ترجمتا بالعربية

Abi أخ
Abla الأخت الكبرى
Acaba أنا أتعجب
Acı زاوية
Açık يفتح
Acıkmak يشعر بالجوع
Acil عاجل
Açmak يفتح
Ad اسم
Adam رجل
Adet قطعة
Adım اسمي
Adres عنوان
Ağaç شجرة
Ağır ثقيل
Ağız فم
Ağlamak يبكي
Aile عائلة
Akıl عقل
Akıllı ماهر
Akmak تدفق
Akşam مساء
Alan منطقة
Alışmak حتى تعتاد على
Alışveriş yapmak التسوق
Allah إله
Almak يأخذ
Altı ستة
Altın ذهب
Altmış ستين
Ama لكن
Amaç هدف
Amca عم
An لحظة
Anlam معنى
Anlamak لفهم
Anlaşılmak مفهومة
Anlatmak لشرح
Anne أم
Apartman بناية، عمارة
Araba سيارة
Araç عربة
Aralık كانون الأول “ديسمبر”
Aramak للإتصال
Araştırmak للبحث
Arı نحلة
Arkadaş صديق
Armut كُمَّثرَى
Artık الآن
Artmak يزيد
Asıl الملكي
Aşırı أقصى
Aşk عشق
Asker جندي
Asla أبدا
Aslında في الحقيقة
At حصان
Ateş نار
Atlamak القفز
Atmak يرمي 
Ay قمر
Ayak قدم
Ayakkabı حذاء
Ayı دُبٌّ
Ayırmak يفصل 
Ayna مرآة
Aynı نفس
Ayrı متفرق
Ayrılmak يغادر
Az قليل
Baba والد
Bacak رجل
Bağırmak أن تصرخ
Bağlamak للاتصال
Bahçe حديقة
Bakan وزير
Bakış منظر
Bakmak للنظر
Balık سمكة
Banka بنك
Bant شريط
Banyo حمام
Bardak زجاج
Barış سلام
Baş رأس
Başarı نجاح
Basit بسيط
Başka الأخرى
Başkan وزير
Baskı الاضطهاد
Başlamak للبدأ
Basmak مطبعة
Batı الغرب
Batmak حوض
Battaniye بطانية
Bayrak علَم
Bayram عيد
Bazen أحيانا
Bazı بعض
Bebek طفل
Bedava حر
Beden جسم
Beğenmek يحب
Bekâr أعزب
Beklemek بالانتظار – في الانتظار
Bel وَسَط
Belediye مجلس
Belge وثيقة
Belki ربما
Belli واضح
Benzemek تشبه
Benzin الغازولين
Beraber معا
Beş خمسة
Bey إنسان محترم
Beyaz أبيض
Beyin مخ
Bez قماش
Bıçak سكين
Biçim شكل
Bilet تذكرة
Bilgi معلومة
Bilgisayar حاسوب
Bilim علوم
Bilmek معرفة
Bin ألف
Bina مبنى
Binmek للاستمرار
Bir واحد
Bırakmak يغادر
Biraz القليل
Birçok كثيرا
Birinci أولاً
Birisi شخص ما
Birkaç قليلة
Birlikte معا
Bitirmek ينهي
Bitki نبات
Bitmek ينتهى إلى
Böcek حشرة
Boğaz حُلقُوم
Bölge منطقة
Bölmek يقسم
Bölüm حلقه
Boru يضخ
Boş فارغ
Boşaltmak تسريح
Boşanmak الطلاق
Boy مقاس
Boyamak طلاء
Boyun رقبة
Bozuk معطل
Bozulmak تكون مكسورة
Bugün اليوم
Bulmak لايجاد
Buluşmak لكي نلتقي
Burada هنا
Burun أنف
Bütün الجميع
Büyük كبير
Büyümek ينمو
Çabuk سريع
Cadde شارع
Çağırmak المناداة أو الاستدعاء
Çalışmak للعمل
Çalmak للعب
Cam صنوبر
Çamaşır غسل
Cami مسجد
Can حياة
Canlı مباشر
Çanta شنطة
Çarpmak يضرب 
Çarşamba الأربعاء
Çatal شوكة
Çay شاي
Çaydanlık غلاية
Çekmek لسحب
Çeşit نوع
Cevap vermek إعطاء جواب
Çevirmek تحول
Çevre بيئة
Çeyrek ربع
Ceza عقاب
Çiçek ورد
Ciddi جاد
Çift زوج
Çiftçi مزارع
Cihaz جهاز
Çıkarmak طرح أو خصم
Çıkmak يغادر
Çirkin قبيح
Çizgi خط
Çocuk طفل
Çok الكثير
Çorap جورب
Çözmek يحل
Çözüm حل
Cuma جمعة
Cumartesi السبت
Cümle الجملة
Çünkü لأن
Dağ جبل
Daha az أقل
Daha çok أكثر
Daire شقة
Dakika دقيقة
Damla يسقط
Dans etmek الرقص
Davet etmek للدعوة
Davranış سلوك
Davranmak تصرف
Dayanmak احتمال، صبر، تحمل الصمود
Defter دفتر
Değer قيمة
Değil لا
Değişmek التغيير
Değiştirmek للتغيير
Delik فتحة
Demek وسائل
Denemek لكي يحاول
Denge توازن
Deniz بحر
Deprem هزة أرضية
Derece درجة
Deri جلد
Derin عميق
Ders درس
Destek يدعم
Devam etmek لاستكمال
Devlet ولاية
Diğer آخر
Dik انحدار
Dikkat etmek أن نكون حذرين
Dil لغة
Din دِين
Dinlemek للاستماع
Dinlenmek للراحة
Dirilmek إعادة إحياء
Diş خارجي
Diz ركبة
Doğal طبيعي
Doğal gaz غاز طبيعي
Doğmak الولادة
Doğru صحيح
Doğu شرق
Doksan تسعين
Doktor طبيب
Dokuz تسع
Dolap مخزنة
Dolaşmak ليتجول
Doldurmak لملء
Dolu ممتلىء
Dondurma بوظة
Dönem فترة
Döner دوار
Dönmek يعود
Dört أربعة
Dost صديق
Dosya ملف
Döviz عملة أجنبية
Düğün قِرَان
Dükkan محل
Duman دخان
Dün أمس
Dünya عالم
Durmak قف
Dürüm حالة
Duş almak الاستحمام
Düşmek يقع أو يسقط
Düşünce معتقد
Düşünmek يفكر
Duvar حائط
Duygu إحساس
Duymak للاستماع
Düz مستقيم
Düzeltmek للتغيير
Düzenlemek تنظيم
Eğitim التعليم
Ek إضافي
Ekim أكتوبر
Eklemek لإضافة
Ekmek خبز
Ekonomi اقتصاد
Eksik مفتقد
El يُسلِّم
Elbette بالطبع
Eldiven قفاز
Elektrik كهربائي
Eleman عامل
Elli خمسون
Elma تفاحة
Emekli متقاعد
Emin بالتأكيد
Emlakçı دلال
En معظم
Enerji طاقة
Enflasyon تضخم اقتصادي
Engel عقبة
Engelli عاجز
Erimek انصهار
Erkek ذكر
Erken مبكر
زوج
Eşit متساوي
Eski قديم
Eskiden قبل
Eşya أثاث
Et لحمة
Etki تأثير
Etkilemek يؤثر
Etmek لكى يفعل
Ev منزل
Ev sahibi صاحب البيت
Evet أجل – نعم
Evlenmek الزواج
Evli متزوج
Eylül سبتمبر
Fabrika مصنع
Fakat لكن
Fakir فقير
Fare الفأر
Fark اختلاف
Fark etmek للملاحظة
Farketmez لا يهم
Farklı مختلف
Fazla أكثر
Fikir فكرة
Film فيلم
Fincan كوب
Fırsat فرصة
Fiş إيصال
Fiyat سعر
Fotoğraf تصوير
Galiba من المحتمل
Gayet جدا
Gaz غاز
Gazete جريدة
Geç متأخر
Geç kalmak كن متأخرا
Gece ليلة
Geçen آخر
Geçici مؤقت
Geçmek للذهاب الماضي
Geçmiş ماضي
Gelecek مستقبل
Gelenek التقليد
Gelir دخل
Gelmek ليأتي
Genç شباب
Gene مرة أخرى
Genel عام
Genellikle عمومًا
Geniş عريض
Gerçek حقيقي
Gerçekten حقًا
Gerekli ضروري
Gerekmek يتطلب
Geri gelmek العودة
Geri vermek يرجع
Getirmek يجلب 
Gezmek السفر
Gibi مثل
Gıda طعام
Giriş مدخل
Girmek دخول
Gitmek ذهاب
Giymek ليرتدي
Giysi ملابس
Gizli مختفي
Göbek معدة
Göçmen مهاجر
Gök سماء
Göl هدف
Göndermek يرسل 
Gönül قلب
Görev واجب
Görmek يرى 
Görünmek يبدو
Görüşmek لكي نلتقي
Göstermek يعرض
Götürmek يبعد
Göz رمشة عين
Gözlük نظارات
Gri رمادي
Grip أنفلونزا
Grup مجموعة
Güç قوة
Güçlü قوي
Güle güle وداعا
Gülmek لتضحك
Gülümsemek يبتسم
Gümüş فضة
Gün يوم
Günah الخطيئة
Güneş شمس
Güney جنوب
Güven يثق
Güvenlik حماية
Güvenmek حتى أثق
Güzel جميل
Haber أخبار
Hadi تعال
Hafif خفيف
Hafta أسبوع
Hafta sonu عطلة نهاية الاسبوع
Hâkim يحكم على
Haklı علي حق
Hal حالة
Hâlâ عمة
Halı ولاية
Halk الناس
Hamburger همبرغر
Hangi أي
Hapishane سجن
Harcamak يصرف
Hareket حركة
Harika عظيم
Harita خريطة
Hasta مريض
Hastane مستشفى
Hata خطأ
Hatırlamak للتذكر
Hava طقس
Havaalanı مطار
Havlu منشفة
Havuz بركة السباحة
Hayal etmek التخيل
Hayat حياة
Hayır لا
Hayvan حيوان
Hayvanat bahçesi حديقة حيوان
Hazır مستعد
Haziran يونيو
Hedef هدف
Hediye هدية
Hemen في الحال
Henüz حتى الآن
Her كل
Her gün كل يوم
Her şey كل شئ
Her zaman دائما
Herhalde افترض
Herkes الجميع
Hesap فاتورة
Hesap makinası آلة حاسبة
Heyecanlanmak تحمس
Heyecanlı متحمس
Hikâye قصة
Hissetmek يشعر 
Hizmet etmek يخدم
Hoca مدرس
Hoş جَذّاب
İbadet يعبد
İçecek يشرب
İçmek الشرب
İğne إبرة
İhtiyaç يحتاج
İki اثنين
İkram etmek زود الطعام
İl مقاطعة
İlaç الدواء
İlçe يصرف
İlgi اهتمام
İlginç مثير للاهتمام
İlişki علاقة
İlk أولاً
İlkbahar الربيع
İmkânsiz مستحيل
İmza إمضاء
İnanç الاعتقاد
İnanmak يصدق 
İnce رفيع
İndirim تخفيض
İnek بقرة
İngilizce إنجليزي
İnmek النزول
İnşaat مبنى
İnsan شخص – إنسان
İnternet إنترنت
İp حبل
İptal etmek إلغاء
İş عمل
İşçi موظف
Işık ضوء
İsim اسم
Islak مبتل
İşlem عملية
İstemek يريد  
İyi جيد
İzin إذن
İzin vermek إعطاء الإذن 
İzlemek مشاهدة
Kaba غير مهذب
Kablo كابل
Kabul etmek القبول
Kaç كم ثمن
Kaçmak للهرب
Kadar كثيرا
Kadın امرأة
Kafa الرأس
Kâğıt ورق
Kahraman بطل
Kahvaltı إفطار
Kahve قهوة
Kahverengi البني
Kalabalık مشغول
Kaldırmak التقاط
Kalem قلم
Kalıcı دائم
Kalın سميك
Kalite جودة
Kalkmak نهوض
Kalmak تبقى
Kâlp قلب
Kan دم
Kanal قناة
Kanepe أريكة
Kanun قانون
Kapak جفن العين
Kapatmak إغلاق
Kapı باب
Karanlık الظلام
Karar vermek إعطاء القرار
Kardeş أخ
Karı زوجة
Karın زوجتك
Karıştırmak خلط، تنبيش، تقليب
Karşı عكس
Kart بطاقة
Kasa خزينة
Kasaba بلدة
Kaşık ملعقة
Kasım شهر نوفمبر
Kat طابق
Katılmak ينضم
Kavşak تداخل
Kaya صخر
Kaybetmek يخسر 
Kayıt سِجِلّ
Kaymak كريم
Kaynak مصدر
Kaza حادثة
Kazanmak الفوز
Kebab كباب
Keçi معزة
Kedi قطة
Kelime كلمة
Kenar حافة
Kent مدينة
Kesilmek تقطع
Kesin واضح
Kesinlikle قطعا
Kesmek يقطع 
Kibar عطوف
Kılıç سيف
Kilim بساط
Kilitlemek قفل
Kılmak ماكياج
Kilo كيلو
Kilometre كيلومتر 
Kim من
Kimlik هوية
Kırk أربعين
Kirli متسخ
Kırmızı أحمر
Kış شتاء
Kısa قصير
Kişi شخص
Kısım جزء
Kitap كتاب
Kız بنت
Kız kardeş اخت
Kızarmak شوي
Kızgın غاضب
Koca زوج
Koku يشم
Kol ذراع
Kol saati ساعة يد
Kolay سهل
Koltuk كرسي ذو ذراعين
Kombi سخان مياه
Komik رسوم متحركة
Kontrol etmek تدقيق
Konu موضوع
Konuşmak لكي نتحدث
Köpek كلب
Kör أعمى
Köri كاري
Koridor الرواق
Korkmak خائفا
Korumak يحمي 
Köşe ركن
Koşmak جولة – الركض
Kötü سيء
Kötülük شر
Köy خليج
Koymak وضع
Koyu غامق
Koyun غنم
Kral ملِك
Kredi ائتمان
Kriz مصيبة
Küçük صغير
Kulak أذن
Kullanmak يستخدم
Kültür ثقافة
Kum سنوي
Kumanda يتحكم
Kurabiye بسكويت
Kural قاعدة
Kurbağa ضفدع
Kurban etmek تضحية
Kurmak يصنع أو يبتكر
Kurt ذئب
Kurtarmak للحفظ
Kurtulmak يتم حفظها
Kuru جاف
Kuş طائر
Kusura bakma لا تؤاخذني
Kusursuz بلا عيوب
Kutlamak من أجل الاحتفال
Kutu علبة
Kuzey شمال
Laf كلمة
Lastik إطار العجلة
Lavabo حوض
Lâzım مطلوب
Lezzetli حلو المذاق
Lider قائد
Limon ليمون
Lira ليرة
Lise المدرسة الثانوية
Lüks رفاهية
Lütfen لو سمحت
Maç مباراة
Madde مادة
Mağaza مركز تسوق
Mahalle حي
Makine آلة
Mal بضائع
Malzeme مادة
Mantık منطق
Manzara منظر
Marka ماركة
Mart آذار “مارس”
Masa طاولة
Mavi أزرق
Mayıs يمكن
Meclis مجلس
Medya وسائط
Mektup خطاب
Memleket مسقط رأس
Merak etmek لا تقلق
Merdiven سلالم
Merhaba مرحبًا
Merkez مركز
Mesafe مسافة
Mesaj رسالة
Mesela على سبيل المثال
Mesele مشكلة
Meslek وظيفة
Metal معدن
Metre متر
Metre kare متر مربع
Meydan مربع
Meyve فاكهة
Mide معدة
Miktar كمية
Millet الناس
Milyar مليار
Milyon مليون
Miras إرث
Misafir ضيف
Mısır ذرة حلوة
Mor أرجواني
Müdür مدير
Mum شمعة
Mümkün ممكن
Müsait حر
Müşteri عميل
Mutfak مطبخ
Mutlaka قطعا
Mutlu سعيد
Mutsuz تعيس
Müzik موسيقى
Nakit نقدي
Nasıl كيف
Ne ماذا
Neden من أين
Nefes almak يتنفس
Nehir نهر
Nerede أين
Neredeyse بالكاد
Net شبكة
Neyse على أي حال
Nisan إبريل
Nişanlı مرتبط
Niye لماذا
Nöbetçi يحمي
Nokta نقطة
Normal طبيعي
Normalde عادة
Numara رقم
Öbür شره
Ocak المدفأة
Oda غرفة
Ödemek يدفع
Odun خشب
Öğrenci التلميذ
Öğretmek يعلم
Öğretmen مدرس
Oğul ابن
Okul مدرسة
Okumak يقرأ
Okyanus محيط
Olay حدث
Oldukça بشكل متزايد
Öldürmek قتل
Olmak يكون
Ölmek حتى الموت
Ölüm موت
Olur سيكون
On أمام
Onaylamak يوافق
Önce قبل – قبل أن
Önemli مهم
Orman غابة
Örneğin على سبيل المثال
Örnek مثال
Orta وسط
Ortak شريك
Örümcek عنكبوت
Ot حشيش
Otel الفندق
Otobüs حافلة
Otomobil سيارة
Oturmak الجلوس
Otuz ثلاثون
Öykü قصة
Öyle مثل هذا
Oynamak يلعب
Oyun لعبة
Özel خاص
Özellikle خصوصا
Özgür حر
Özlemek يشتاق
Özür dilerim أنا آسف
Pahalı غالي
Pamuk القطن
Pantolon بنطلون
Para مال
Parça قطعة
Parmak إصبع اليد
Parti حزب
Patlamak ينفجر
Patlıcan باذنجان
Patron رئيس
Paylaşmak مشاركه
Pazar الأحد
Pazartesi الاثنين
Pek كثيرا
Peki على ما يرام
Pembe لون القرنفل
Pencere نافذة أو شباك
Perde ستارة
Perşembe يوم الخميس
Peşin مقدما
Pişman يندم
Plan يخطط
Polis شرطة
Portakal البرتقالي
Problem مشكلة
Program برنامج
Proje مشروع
Puan نقطة
Rahat مريح
Reddetmek رفض
Reklam الإعلان
Renk لون
Resim صورة
Ruh روح
Rüya حلم
Rüzgâr رياح
Saat ساعة
Sabah صباح
Sabırlı مريض
Sabun صابون
Saç شعر
Sade بسيط
Sadece فقط
Sağlamak يضمن
Sağlık صحة
Sağol شكرًا
Sahip مالك
Sakin احذر
Saklamak لإخفاء
Salatalık خيار
Salı يوم الثلاثاء
Salon غرفة المعيشة
Sanat فن
Sandalye كرسي
Saniye ثانية
Sanki كما لو
Sanmak يفكر
Şans فرصة
Şapka قبعة
Sarı أصفر
Şarj تكلفة
Şarkı أغنية
Şart حالة
Satın almak شراء
Satmak للبيع
Savaş حرب
Sayfa صفحة
Saygı احترام
Sayı رقم
Sebep سبب
Sebze الخضروات
Seçim تصويت
Seçmek لاختيار
Şehir مدينة
Sehpa منضدة القهوة
Şeker سكر
Şekil شكل
Sekiz ثمانية
Seksan ثمانون
Sene سنة
Sepet سلة
Serbest حر
Sert صعب
Servis خدمة
Ses صوت
Sevgi حب
Sevinmek نبتهج
Sevmek يحب
Şey شيء
Seyretmek يشاهد
Sıcak حار
Şifre كلمة المرور
Sigara سيجارة
Sigorta تأمين
Şiir قصيدة
Şikayet etmek الشكوى
Sıkılmak ملل
Sıkıntı مشكلة
Silah سلاح
Silmek حذف
Şimdi الآن
Sınav امتحان
Sinek يطير
Sınıf فصل
Sınır حدود
Sinirlenmek تغضب
Sipariş vermek إعطاء الطلبية
Sıra طلب
Sirke خل
Şirket شركة
Sırt ظهر
Şişe زجاجة
Sistem نظام
Sıvı سائل
Siyah أسود
Siyaset سياسة
Soğuk بارد
Sohbet etmek دردشة
Sokak شارع
Sokmak العقرب
Sol غادر
Son نهاية
Sonbahar خريف
Sonra لاحقا
Sonsuz للأبد
Sonuç خاتمة
Sormak يسأل
Soru سؤال
Sorun مشكلة
Sos سوس
Sosyal اجتماعي
Sote صلصة
Söylemek يقول
Söz يعد
Spor yapmak ممارسة الرياضة
Su هذا
Şubat شهر فبراير
Suç جريمة
Sunmak الحضور
Şüphe اشتباه
Süre مدة
Sürekli باستمرار
Sürmek ينشر
Sürpriz مفاجأة
Sürücü سائق
Susamak العطش
Süt لبن
Tabak طبق
Tabii بالطبع
Tahmin etmek تخمين
Tahta لوح
Takım تعيين
Takip etmek متابعة
Takmak تلبية
Taksit الدفعة
Talep طلب
Tam ممتلىء
Tamam حسنا
Tamir etmek تصليح
Tane وحدة
Tanımak إدراك
Tanışmak لكي نلتقي
Taraf جانب
Tarih تاريخ
Tartışmak جادل
Tarz أسلوب
Taş حجر
Taşımak نقل
Tatil عطلة
Tatlı حلو
Tavan سقف
Tavşan أرنب
Tavsiye etmek يوصي
Taze طازج
Tebrik etmek المباركة
Tedavi علاج
Tehlike خطر
Tek فقط
Teknik اصطِلاحِيّ
Teknoloji تكنولوجيا
Tekrar مرة أخرى
Telefon هاتف
Televizyon التلفزيون
Tembel كسول
Temel أساس
Temiz ينظف
Temizlemek تنظيف
Temmuz يوليو
Tencere مِقلاة
Tepe تلة
Tepki رد فعل
Tepsi صينية
Ter يعرق
Tercih etmek التفضيل
Terlik النعال
Ters عكس
Teyze العمة
Tip طب
Top كرة
Toplam المجموع
Toplamak جمع
Toplantı مقابلة
Toplum مجتمع
Toprak تربة
Toz تراب
Trafik مرور
Tren يدرب
Tüm الجميع
Tür يكتب
Türkçe اللغة التركية
Turuncu البرتقالي
Tutmak تمسك، تماسك
Tuvalet الحمام
Tuz ملح
يطير
Uçak طائرة
Ücret مصاريف
Üçüncü ثالث
Ucuz رخيص
Ufak صغير
Uğraşmak بذل الجهد
Ulaşmak للوصول
Ülke دولة
Uluslararası دولي
Ummak يتوقع
Üniversite جامعة
Ünlü مشهور
Unutmak ينسى
Ürün نتاج
Usta خبير
Üşümek يشعر بالبرد
Utanmak عيب عليك
Uyanık مستيقظ
Üye عضو

ها قد عرضنا لكم أشهر 1000 كلمة مستخدمة في اللغة التركية وترجمتها باللغة العربية، فتعلمهم واستمتع بهم في استخداماتك اليومية للغة، ولا تنسوا متابعتنا عبر صفحات التواصل الاجتماعي الخاصة بنا:

أترك رد

بريدك الإلكتروني أو أي معلومات سرية أخرى لن يتم نشرها.