ممارسة اللغة الإيطالية تعد من أصعب المراحل أثناء التعلم، فحتى تتقن اللغة يجب أن تمارسها الاستماع، والاستماع سيجعلك تمارس التحدث، وسيعلمك مفردات جديدة، وأيضاً سيساعدك على التعرف على النطق الصحيح للغة من المتحدثين الأصليين؛ لذلك سنقدم لك أشهر القنوات المتخصصة في الاستماع إلى الكتب الصوتية باللغة الإيطالية.
قناة Audiolibro Italiani
تقدم لك هذه القناة الكثير من الكتب الإيطالية، وبالأخص الكتب الإيطالية القديمة، حيث يمكنك التعرف على اشهر الكتب الإيطالية القديمة، والمفردات المتداولة في إيطاليا، بالإضافة إلى أن القناة تسمح لك بإمكانية تشغيل الكلمات، لتظهر الكلمات التي ينطقها عليك المسجل أسفل الفيديو؛ وبذلك ستكون قادر على متابعة الكتاب بشكل جيد، أيضاً يوجد فيديوهات طويلة المدة إذا كنت تريد الاستماع إلى كتاب كامل، أو يوجد أيضاً فيديوهات قصيرة المدة إذا كنت تريد الإستماع إلى الكتاب على مراحل، ومن الكتب المسجلة في هذه القناة:
- Per chi suona la campana di ernest Hemingway: لمن تقرع الأجراس للكاتب إرنست همنغواي.
- Riccardo /III/ Monologo/ Shakespeare: ريتشارد / الثالث / مونولوج / شكسبير.
- Canto di Natale do Charles Dickens: ترنيمة عيد الميلاد من تأليف تشارلز ديكنز.
- Alma Beata, che già al mondo involta: ألما بياتا، التي تشمل العالم بالفعل.
- Al cor gentil rempaira sempre amore di Guido Guinizelli: سيعود حب جويدو جينيزيللي دائمًا إلى القلب اللطيف.
- Ultimo canto di saffo Giacomo leopardi: آخر أغنية لسافو جياكومو ليوباردي.
قناة Ménéstrandise Audiolibri
تعد هذه القناة استوديو لإنتاج الكثير من الكتب، وقد أنتج من خلاله الكثير من الكتاب كتبهم، لذلك فهي تقدم الكتب ذات اللغات الأصلية، أيضاً تقوم هذه القناة بتحديث الكتب التي تقدمها، حيث ستجد الكتب الجديدة مسجله فيها أيضاً، ولكن تكون الحلقات طويلة بعض الشيء، فالكتاب يتم إنهائه في حلقة، لذلك إذا كنت من محبي الفيديوهات القصيرة فهذه القناة قد لا تلائمك، ولكن إذا كنت من محبي الكتب، فستكون هذه القناة مناسبة لك، حيث تستطيع أن تنهي كتاب في جلسة واحدة، بمجرد الاستماع إليه في أي وقت، ومن حلقات هذه القناة:
- Rosso Malpelo- G. Verga: روسو مالبيلو – جي فيرجا.
- La Disco si posò: جاء للراحة.
- Qualcosa Era successo: لقد حدث شيء ما.
- Live di fine Anno con Tutto il team!: نهاية العام مباشرة مع الفريق بأكمله!.
- Annuncio del nuovo Audiolibro, e lettura del primo capitolo: إعلان الكتاب الصوتي الجديد وقراءة الفصل الأول.
- Sherlock Holmes dal Vivo!: شارلوك هولمز لايف!.
- la piccola Fiammiferaia: فتاة المباراة الصغيرة.
ولمعرفة المزيد حول الكتب المعروضة في هذه القناة، فيمكنك زيارة الرابط التالي:
قناة Audiolibri La Locanda della Tormenta
يقدم هذه القناة إكسيل، حيث يكون هو الراوي للكتب في قناته، ولكن يحب إكسيل أن يجعل القراءة واقعية، فيضيف التأثيرات المناسبة لكل كتاب حسب أحداثه، وبذلك تنجذب تشعر وكأنك قد دخلت في الكتاب الذي يتم سرده وهذا ما يميز قناته، وبهذه الطريقة ستسفيد من الاستماع، والتعرف على مفردات، وجميل جديدة، ولكن بطريقة مشوقة، وممتعة، أيضاً إذا كان قد قسم الكتاب على أكثر من حلقة، ستجد أنه يقوم بتجميعها في قائمة تشغيل منفردة، وبذلك لن تشعر بالتشتت، أيضًا يقوم بعمل بث مباشر؛ عن طريق هذا البث ستشاهد القصة وهي تُحكى عليك بطريقة أكثر واقعية، ومن الكتب المسجلة في هذه القناة:
- William Hodgson- Audiolibro I pirati Fantasma: ويليام هودجسون – قراصنة الشبح كتاب مسموع.
- Superbo- Orinoco Capitolo: رائع – فصل أورينوكو.
- Edgar Allan poe- Audiolibro Hop Frog: إدغار آلان الشاعر – الضفدع مسموع.
- Audiolibro Striscia Ombra- Abraham Merritt: كتاب صوتي لشريط الظل – أبراهام ميريت.
- Amontillado: أمونتيلادو.
- Jules Verne: جول فيرن.
- La dottrina segreta: العقيدة السرية.
- Storie di pirati: قصص القراصنة.
- Filosofia: فلسفة.
- Trailer: جَرَّار.
- Racconti: قصص.
قناة Lorenzo Loreti
تقدم هذه القناة العديد من الكتب الإيطالية، بين الكتب القديمة، والكتب الحديثة، ومن المميز أنها تنشر باستمرار، فبالتالي الكتب التي يتم إصدارها جديدًا بالإيطالية ستجدها في هذه القناة، وستكون قادر على ممارسة الاستماع إلى اللغة سواء القديمة، أو الحديثة عن طريق الكتب، وستكون قادر على التعرف على الثقافة الإيطالية أيضًا، ويتم سرد الكتاب بطريقة مبسطة، ومشوقة حتى لا تشعر بالملل، ومن المميز في هذه القناة أنه يقدم قوائم تشغيل لكتاب مختلفين، فمثلاً في قائم تشغيل واحده ستجد جميع أعمال كاتب معين، ومن أمثلة الكتاب الذين تم تقديمهم في هذه القناة:
- Pandemonio di Alberto pirola: الهرج والمرج لألبرتو بيرولا.
- 1948 di Gergoe Orwell: 1948 لجيرجو أورويل.
- Angelo parisi: أنجيلو باريسي.
- Stefano Severi: ستيفانو سيفيري.
قناة Alessandro Gelain
تقدم هذه القناة الكتب الخاصة بالفلاسفة، وأيضاً الخاصة بالتاريخ، وذلك لأن هدف هذه القناة هو تعليم الطلاب اللغة بالإيطالية من خلال الكتب الفلسفية، وبذلك تكون قادر على تعرف على معلومات فلسفية، وتاريخية، واثرية بالإضافة إلى استماعك، وتعلمك اللغة الإيطالية، فستجد في هذه القناة الكثير من قوائم التشغيل المحتوية على مختلف مجالات الفلسفة، فستجد قوائم عن الفلاسفة التاريخية، وقوائم عن الفضاء، وأخرى عن التاريخ القديم للبلاد، وهكذا، ومن أمثلة هذه القوائم:
- Miti Greci: الأساطير اليونانية.
- Paul Watzlawick: بول واتزلاويك.
- Filosofia: una guida per la felicità: الفلسفة: دليل للسعادة.
- II passato influenza il presenta?: هل الماضي يؤثر على الحاضر؟.
- La gurera di Troia: حرب طروادة.
- L’amore nel mito: الحب في الأسطورة.
- Interviste: مقابلات.
- Teseo: ثيسيوس.
- Giasone e gli Argonauti: جيسون والمغامرون.
وفي نهاية هذا المقال، لقد قدمنا لك عزيزي القارئ مقالاً عن أهم القنوات للاستماع إلى الكتب اللغة الإيطالية، ولا تنسى أن تتابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي:
