سنتحدث في هذا المقال عن مجموعة من أفضل 5 تطبيقات لتعليم وتصريف الأفعال البرتغالية مجانًا للاندرويد. تحدثنا من قبل عن تطبيقات تساعدك على تصريف الأفعال بأشهر اللغات مثل اللغة الإنجليزية، اللغة الفرنسية، اللغة العبرية، اللغة اليابانية، اللغة الإيطالية، اللغة الكورية، وكذلك مواقع لمجموعة من اللغات الأخرى مثل اللغة العربية واللغة الإسبانية.
واليوم، نستكمل معكم كيفية تصريف الأفعال التي تريدها باللغة البرتغالية حيث تعتبر اللغة البرتغالية من أكثر اللغات استخدامًا في قارة أوروبا نظرًا لكثرة الناطقين بها حول العالم مما يجعلها من اللغات التي من الممكن أن تدرسها لوحدك بدون الحاجة إلى دفع مقابل لشرح معلمين أو ناطقين بها لذلك إذا كنت واحدًا من الدارسين للغة البرتغالية، فمقالة اليوم لك بكل تأكيد.
وفي الجدول التالي، ستجد مجموعة من الأفعال البرتغالية بالإضافة إلى عرض المعنى الصحيح لها باللغة العربية لتصبح مناسبة لكافة الناطقين بهاتين اللغتين أي اللغة العربية واللغة البرتغالية:
| الفعل باللغة العربية | معنى الفعل باللغة البرتغالية |
| يشرح | explicar |
| يتحدث | falar |
| يعجب | gostar |
| يتناول العشاء | jantar |
| يلعب | jogar |
| يغسل | lavar |
| يأخذ | levar |
| يتصل | ligar |
| ينظف | limpar |
| ينهي | acabar |
| يوافق / يقبل | aceitar |
| يستيقظ | acordar |
| يساعد | ajudar |
| يمشي | andar |
| يعبر | atravessar |
| يلغي | cancelar |
| يغني | cantar |
| يتزوج | casar |
| يغير | mudar |
| يسبح | nadar |
| يدفع | pagar |
| يتوقف | parar |
| يسأل | perguntar |
| يمارس | praticar |
| يحتاج | precisar |
| يتهجئ | soletrar |
| يحاول | tentar |
| يضع | colocar |
| يصل | chegar |
| يبدأ | começar |
| يشتري | comprar |
| يستمر | continuar |
| يدعو | convidar |
| يختار | escolher |
| يستقبل | receber |
| يكتب | escrever |
| يجيب | responder |
| يعيش | viver |
| يتعلم | aprender |
| يشرب | beber |
| يأكل | comer |
| يفهم | entender |
| يفتح | abrir |
| يسوق | conduzir |
| يطلب | pedir |
| يزور | visitar |
| يطير | voar |
| يدرس | estudar |
| ينتظر | esperar |
| يرسل | enviar |
| يجد | encontrar |
| يرسم | desenhar |
| يتمنى | desejar |
| يرقص | dançar |
| يطبخ | cozinhar |
| يستخدم | usar |
| يسافر | viajar |
| يكون | ser / estar |
| يملك / لديه / عنده | ter |
| يفعل / يصنع | fazer |
| يذهب | ir |
| يستطيع | poder |
| يقول | dizer |
| يعطي | dar |
| يرى | ver |
| يعرف | saber |
| يريد | querer |
| يجب | dever |
| يأتي | vir |
| يغادر | deixar |
| يعتقد | pensar |
| يقدم | apresntar |
| يبدو | parecer |
| يحدث | acontecer |
| يضيف | acrescentar |
| يعلن | anunciar |
| يزيد | aumentar |
| يحصل | conseguir |
| يعد | contar |
| يخلق / ينشيء | criar |
| يدخل | entrar |
| يفوز | ganhar |
| يضع علامة | marcar |
| يوضح / يظهر / يبين | mostrar |
| يخسر / يفقد | perder |
| يسمح | permitar |
| يتابع | seguir |
| ينشر | publicar |
| يعمل | trabalhar |
| يعود / يرجع | voltar |
| يسمى / يدعي | chamar |
| يوجد | existir |
| ينظر إلى | olhar |
| يخرج | sair |
| يحب | amar |
| يشعر | sentir |
| يقرر | decidir |
| يسمع | ouvir |
| يستمع إلى | escutar |
| ينام | dormir |
وبعد ما عرفت أشهر الأفعال المستخدمة في اللغة البرتغالية، نستعرض لك سويًا في الفقرة التالية أفضل التطبيقات التي تمكنك من تصريف الأفعال البرتغالية التي قد تقابلك أثناء تعلم اللغة وهي تمتاز بأنها متوفرة بشكل مجاني لأجهزة الاندرويد ومنها يوفر له تطبيقات مناسبة لهواتف الايفون.
تطبيق Portuguese Verb Conjugator
يوفر لك هذا التطبيق جميع الأفعال الموجودة في اللغة البرتغالية مع إمكانية السماع إلى النطق الخاص بتصريف فعل ما في جميع أزمنة اللغة البرتغالية وذلك بالضغط على أيقونة Hear وفي بعض الحالات ستجد بأنه قام بنطق تصريف الفعل مع الضمير والبعض الآخر غير ذلك.
فهو تطبيق ممتاز جدًا حيث يعمل بدون اتصال بالإنترنت وكذلك إمكانية وضع الفعل في قائمة المفضلة ويوفر خاصية البحث لتستطيع أن تبحث عن الفعل الذي تريده ويوفر لك أيضًا إمكانية نسخ الفعل ووضعه في المكان المناسب من وجهة نظرك ويضم مجموعة من الإعدادات التي من الممكن أن تعدلها حسب ما تشاء وهي مثل:
- Include conjugations وهنا تستطيع تحديد إذا كنت تريد تصريف الفعل أم لا.
- Audio Speed من خلال هذا التعديل، يمكنك تحديد سرعة الصوت سواء كنت تريد 100% أو 75% أو 50% أو 25%.
- Recent وهي عبارة عن إذا كنت تريد عرض الأفعال التي قمت بمعاينتها مؤخرًا أم لا.
- Night mode بالنسبة لهذا الضبط، ستستطيع تحديد إذا كنت تريد تفعيل الوضع المظلم أم لا أو على حسب هاتفك إذا كان مدعم بالفعل للوضع الأسود.
تطبيق Portuguese Verbs
يوفر لك هذا التطبيق جميع الأفعال الموجودة في اللغة البرتغالية حيث يمكنك من خلال خاصية البحث أن تصل إلى الفعل المراد تصريفه في الوقت الحالي، ويضم قسم يسمى Grammar وهو ببساطة يختص في تعلم قواعد اللغة وبالأخص عرض كيفية تصريف الأفعال المنتظمة البرتغالية وأيضًا يشمل على تعليم الأرقام والحروف الهجائية الخاصة باللغة.
كما يمكنك أيضًا من وضع الأفعال التي تريدها في قائمة المفضلة وذلك من خلال الضغط على أيقونة Favorites وبعد ذلك قم باختيار الأفعال التي تريدها بالإضافة إلى يسمح لك بتكبير وتصغير الخط المكتوب به تصريف الفعل وأيضًا إلغاء الأفعال التي لا تحتاجها، ويسمح لك بالتحكم في التفضيلات أو ما تسمى ب Preferences ومن إعداداتها ما يلي:
- Translation Language = تحديد لغة ترجمة الفعل سواء كانت إنجليزية أو ألمانية أو إسبانية.
- Show Pronouns = عرض الضمائر مع تصريف الفعل.
- Ignore Accents = تجاهل النطق أم لا.
- Background = تفعيل لون الخلفية سواء كان وضع مظلم أو فاتح.
- Columns = تحديد عدد الأعمدة لتصريف الفعل.
- Tense Selection = اختيار الأزمنة المراد عرض تصريف الفعل بها.
تطبيق Portuguese Verbs Conjugation – Verb Conjugator
يدعم هذا التطبيق مجموعة من اللغات كاللغة العربية واللغة الإنجليزية على سبيل المثال، حيث يتيح لك تصريف الأفعال التي تريدها الموجودة في اللغة البرتغالية ويقوم بمعرفتك بكل الكلمات التي تعتمد على مصدر الفعل لتكوين صيغ مختلفة.
ويتطلب اتصال بالإنترنت لكي تستطيع أن تقوم بتصريف الأفعال ويعرض لك صيغ أخرى للفعل باللغة البرتغالية ويصرف الفعل في الأزمنة التالية:
- الماضي.
- المضارع.
- المستقبل.
- المصدر.
- الأمر.
- اسم المفعول.
وإذا اخترت كلمات البحث في السياق، فهو يقوم بعرض الفعل في جمل مختلفة حتى تستطيع كيفية استخدام الفعل مع العبارات البرتغالية التي تريدها بالإضافة إلى عرض الترجمة الصحيحة لهذه الجمل باللغة التي تريدها.
تطبيق Conjugação Verbos Português
يسمح لك هذا التطبيق بالبحث داخل أرشيف الأفعال الذي يحتوي على أكثر من 1,000 فعل موجود في اللغة البرتغالية، ويمتاز بأنه لا يتطلب اتصال بالإنترنت وكذلك لا يحتاج إلى مساحة كبيرة لتثبيت التطبيق فهو يعتبر 5.4M فقط وكل فعل قد تحتاج إليه في الوقت الحالي، سيعرض لك بعض الأزمنة المهمة في اللغة مثل
- Participo.
- Gerundio.
- Indicativo Perfeito.
- Subjuntivo Presente.
- Condicional.
- Imperativo Negativo.
- Infinitivo Pessoal Presente.
تطبيق Common Portuguese Verbs – Learn Portuguese
يقوم هذا التطبيق الرائع بترتيب الأفعال البرتغالية ترتيبًا أبجديًا أي بدءً من A إلى Z، وفي كل فعل موجود به، يمكنك من عرض التصريف الصحيح الخاص بهذا الفعل، ويسمح لك بوضع الفعل في قائمة المفضلة الخاصة بالتطبيق، وبإمكانك أيضًا من كتابة ملاحظاتك على هذا الفعل وذلك من خلال خانة Note المصاحبة لكل فعل أو قسم Your Note.
ويمكنك من مراجعة الأفعال حيث يقوم بتقسيم هذه الأفعال في مجموعات ولكل مجموعة منهم 10 أفعال وعدد المجموعات الموجودة في هذا التطبيق أكثر من 100 مجموعة حتى الآن، ووفقًا لعدد هذه المجموعات، فيسمح لك بممارسة الأفعال عن طريق عرض فعل ما باللغة البرتغالية وعدة اختيارات باللغة الإنجليزية بمعنى اختيار واحد منهم فقط هو الصحيح والباقي خطأ.
ويدعم بالتأكيد خاصية البحث لتستطيع من خلالها إيجاد الفعل المراد تصريفه سواء باللغة الإنجليزية أو باللغة البرتغالية، ويوفر خاصية الصفحات المرجعية (Bookmarks) وهي ببساطة تسمح لك بإضافة الفعل إليها وذلك بعد تصفح تصريف الفعل باللغة.
وإذا قمت بمذاكرة وحفظ الفعل، فبإمكانك وضع الفعل كتم مراجعته فعلًا وذلك عن طريق النقر على أيقونة المصباح المصاحبة لكل فعل.
وفي النهاية، لا تنسى أن تدعمنا أيضا على منصات التواصل الاجتماعي:
