سنتحدث في هذا المقال عن مجموعة من أفضل المواقع المجانية التي تساعدك وتوفر لك خاصية تصريف الأفعال الإسبانية في مختلف الأزمنة الموجودة والمستخدمة بكثرة في اللغة الإسبانية. تعتبر اللغة الإسبانية من اللغات التي تعتمد على الأفعال لتكوين جمل.
وهي العنصر الأساسي لوصف وتعبير عما تريد فهي تعتبر مختلفة تمامًا عن باقي اللغات من حيث عدم الاعتماد بشكل كامل على الضمائر الشخصية سواء الخاصة بالمفرد أو الجمع حيث يتضح الفاعل أو من قام بالحدث من خلال نهاية تصريف الفعل المستعمل في الجملة.
لذلك اللغة الإسبانية من اللغات السهلة والمناسبة لجميع الأشخاص سواء الناطقين بالعربية أو بالإنجليزية بالإضافة إلى بعض اللغات الأخرى كاللغة الفرنسية، اللغة الإيطالية، اللغة البرتغالية، فسواء إذا كنت تدرس اللغة في الجامعة أو تريد تعلمها ذاتيًا.
فمقال اليوم سيساعدك كثيرًا بإذن الله في كيفية تصريف الأفعال الإسبانية في مختلف الأزمنة التي ما زالت تستخدم حتى الآن وهي مثل:
- Perfecto.
- Imperfecto.
- Subjuntivo.
- Imperativo.
- Indicativo.
فإذا كنت بحاجة إلى معرفة أشهر وأكثر الأفعال الإسبانية استخدامًا، ففي الجدول التالي ستجد بعضًا من الأفعال مع عرض الترجمة الصحيحة لها باللغة العربية:
| الفعل باللغة الإسبانية | معنى الفعل باللغة العربية |
| ser / estar | يكون |
| haber / tener | يملك / لديه / عنده |
| abrir | يفتح |
| acabar | ينهي |
| aceptar | يوافق |
| llevar | يحمل |
| lograr | يحقق |
| mantener | يحتفظ / يحافظ على |
| mirar | يشاهد |
| morir | يموت |
| nacer | يُولد |
| necesitar | يحتاج |
| ofrecer | يقدم |
| oír | يسمع |
| pagar | يدفع |
| parar | يتوقف |
| parecer | يبدو |
| partir | يغادر |
| pasar | يحدث |
| perder | يخسر |
| correr | يجري |
| convertir | يغير / يحول |
| contar | يعد / يحسب |
| considerar | يعتبر / يعد |
| conseguir | يحصل على |
| conocer | يعرف / يقابل |
| comprender | يفهم |
| comenzar | يبدأ |
| caer | يقع |
| buscar | يبحث |
| ayudar | يساعد |
| aparecer | يظهر |
| crear | ينشيء / يخلق |
| creer | يعتقد |
| dar | يعطي |
| preguntar | يسأل |
| lavar | يغسل |
| poder | يقدر على |
| decir | يقول |
| producir | ينتج |
| quedar | يبقى |
| descubrir | يكتشف |
| querer | يريد / يحب |
| empezar | يبدأ |
| recibir | يستقبل |
| encontrar | يجد |
| reconocer | يتعرف |
| recordar | يتذكر |
| entrar | يدخل |
| escribir | يكتب |
| salir | يخرج |
| seguir | يتابع |
| estudiar | يدرس |
| esperar | ينتظر / يأمل |
| escuchar | يستمع إلى |
| sentir | يشعر |
| explicar | يشرح |
| ganar | يفوز / يكسب |
| formar | يكون فكرة |
| suponer | يفترض |
| gustar | يحب |
| hablar | يتحدث |
| trabajar | يعمل |
| intentar | يحاول |
| ir | يذهب |
| traer | يحضر |
| tratar | يعالج |
| jugar | يلعب |
| utilizar | يستخدم |
| venir | يأتي |
| leer | يقرأ |
| llamar | يُدعي / يسمى |
| vivir | يعيش |
| ver | يرى |
| llegar | يصل إلى |
| volver | يعود |
| poner | يضع |
| tomar | يأخذ |
| necesitar | يحتاج |
| temer | يخاف |
| aburrir | يحمل |
| acostar | يذهب إلى السرير |
| aprender | يتعلم |
| asistir | يساعد |
| bailar | يرقص |
| beber | يشرب |
| cantar | يغني |
| casar | يتزوج |
| cenar | يتناول العشاء |
| cerrar | يغلق |
| cocinar | يطبخ |
| compartir | يشارك |
| conducir | يسوق / يقود |
| construir | يبني |
| corregir | يصحح |
| deber | يجب |
| decidir | يقرر |
| desayunar | يتناول الإفطار |
| desear | يتمنى |
| destruir | يدمر |
| llorar | يبكي |
| llover | يمطر |
| mandar | يطلب |
| medir | يقيس |
| mentir | يكذب |
| mover | ينتقل |
| mostrar | يعرض / يظهر |
| nadar | يسبح |
| olvidar | ينسى |
| organizar | ينظم |
| parar | يتوقف |
| pasar | يمر / يعبر |
| pensar | يفكر |
| permitir | يسمح |
| practicar | يمارس |
| preferir | يفضل |
| preparar | يعد / يجهز |
| proteger | يحمي |
| quejar | يشتكي / يشكو |
| recomendar | يوصي |
| reír | يضحك |
| repetir | يكرر |
| romper | يكسر |
| rezar | يدعو / يصلي |
| sentar | يجلس |
| servir | يخدم |
| sugerir | يقترح |
| tocar | يلمس |
| traducir | يترجم |
| velar | يحرس |
| vestir | يرتدي / يلبس |
| viajar | يسافر |
| visitar | يزور |
| volar | يطير |
| violar | ينتهك |
| helar | يجمد |
| halagar | يملق |
| henchir | يملء |
| incluir | يتضمن |
وبعدما عرفت أشهر الأفعال، الآن عليك معرفة أبرز المواقع المتخصصة في تصريف الأفعال الإسبانية التي تناسب كافة المستويات وبالأخص المستوى المبتدئ.
موقع Spanish Conjugation
يعتبر هذا الموقع من أفضل المواقع المتخصصة في تصريف الأفعال الإسبانية حيث يحتوي على ثلاث أقسام مهمة قد تحتاج إليها عند دراسة الأفعال الموجودة في اللغة الإسبانية سواء المذكورة في الجدول السابق أو غيرها.
والأقسام الموجودة هي كالتالي:
- Spanish verb Conjugator and Deconjugator؛
وهنا ببساطة يختص في كتابة تصريف الفعل ومن ثم سيعرض لك المصدر الأصلي لهذا الفعل والعكس.
- Conjugations for well over 1,000 Spanish Verbs؛
وفي هذا الجزء، ستستطيع إيجاد أكثر 1,000 فعل طبقًا للأزمنة البسيطة أو الأزمنة المركبة مع إمكانية اختيار كل زمن على حِدة.
- Conjugations Charts for ALL Spanish Verb Tenses and Moods؛
وهنا نفس الشيء ولكن يعرض لك في كل زمن على حِدة جداول توضيحية تساعدك على كيفية تصريف الأفعال الإسبانية بمختلف نهايتها حيث اللغة الإسبانية تحتوي على ثلاث مجموعات لنهايات الأفعال وهي:
- الأولى؛ تنتهي نهاية أفعالها ب AR.
- الثانية؛ تنتهي نهاية أفعالها ب ER.
- الثالثة؛ تنتهي نهاية أفعالها ب IR.
موقع How to Conjugate Spanish Verbs
يوفر لك هذا الموقع تعلم وممارسة كل ما يتعلق بتصريف الأفعال الإسبانية حيث يضم ثلاث أقسام وهي كالتالي:
- Study
يمكنك من خلال هذا الجزء أن تقوم بدراسة كيفية تصريف الأفعال الموجودة في اللغة الإسبانية بمختلف النهايات الخاصة بها.
- Practice
وهنا ستستطيع ممارسة تصريف الأفعال التي تريدها حيث يوفر لك مجموعة من التدريبات المختلفة حسب طريقة حل كل تدريب على حِدة مع إمكانية البحث لتصل إلى الفعل المراد ممارسته في الوقت الحالي.
- Conjugate
ومن خلال هذا القسم، ستجد صورة توضيحية تساعدك على كيفية دراسة الأفعال الإسبانية من خلال هذا الموقع موضحة بالأرقام.
موقع Spanish Verb Conjugations
عند فتح هذا الموقع في كل مرة، سيعرض لك تحديد الأزمنة التي تريدها مع توضيح وتحديد بعض الإعدادات الخاصة باستخراج اقتران الفعل المراد تصريفه وهي:
- Output
وهي متعلقة باستخراج تصريف الفعل في جدول أم قائمة.
- Subject Pronouns
إضافة ضمائر الفاعل مع تصريف الفعل أم لا.
- Imperfect Subjunctive Endings
وهنا عليك تحديد نهاية تصريف زمن Imperfect Subjunctive أو ما يسمى بالماضي الشرطي غير التام سواء كانت ra أو se.
ويتيح لك معرفة الترجمة الصحيحة للفعل المقترن باللغة الإنجليزية وإذا كنت تريد تصريف الفعل فما عليك سوى الضغط على كلمة Enter من لوحة المفاتيح في حالة إذا كنت من مستخدمي الكمبيوتر أو الضغط على Conjugate إذا كنت من مستخدمي الهواتف الذكية أو الكمبيوتر أيضًا.
موقع SPAnish LEarn it ONline
يمكنك من خلال هذا الموقع تعليم وممارسة الأفعال الإسبانية حيث يتيح لك اختيار التدريب (Trainer) أو التصريف (Conjugator)، فإذا اخترت الأول فهو يعرض لك اختيار الأفعال سواء كانت الأساسية أم المنتظمة أم الخاصة بالتعليم أم أفعال السفر.
وإذا اخترت الثاني أو Verb Conjugator، فهو يتيح لك خانة فاضية يمكنك من خلالها كتابة مصدر الفعل ومن ثم الضغط على زر انتر من لوحة المفاتيح وسيظهر لك تصريف هذا الفعل في مختلف الأزمنة الإسبانية.
موقع pig Quiz
يتيح لك هذا الموقع الرائع ممارسة تصريف الأفعال الإسبانية من خلال الاختبارات والكويزات الموجودة مجانًا حيث يمكنك من خلال قسم Take a Quiz أن تقوم بحل الكويز عن طريق اختيار إحدى الاختبارات الموجودة وهي:
- AR Present.
- ER Present and Preterite.
- IR Future and Conditional.
- Top 10 Present tense.
- Irregular Present, Preterite, Imperfect, and Future tenses.
أو إنشاء اختبار جديد من خلال الضغط على Create a Quiz مع إعطاء اسم للكويز الجديد وتحديد بعض الإضافات الخاصة بالأفعال وهي:
- Allow other users to take this quiz = السماح للآخرين بأخذ الاختبار.
- Include vosotros conjugations = تضمين تصريف ضمير vosotros.
- Allow retry on incorrect answers = السماح للمحاولة مرة ثانية عند الإجابات الخاطئة.
ومن ثم عليك اختيار الأزمنة التي تريدها وهي:
- Present = المضارع.
- Preterite = الماضي المثالي / التاريخي.
- Imperfect = غير التام.
- Future = المستقبل.
- Conditional = الشرطي.
- Imperative = الأمر.
- Present Subjunctive = المضارع الشرطي.
- Imperfect Subjunctive = الشرطي غير التام.
ومن ثم اختيار الأفعال من خلال اختيار إحدى الاقتراحات سواء الخاصة بنهايات الأفعال أو حسب نوع الفعل:
- ar.
- er.
- ir.
- irregular = المنتظمة.
- stem changing.
- spelling changing.
- top 50 = أهم 50 فعل.
- reflexive = المنعكسة.
وفي النهاية، لا تنسى أن تقوم بمتابعتنا أيضًا على منصات التواصل:
